Captain Dan & the Scurvy Crew — Broadside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Captain Dan & the Scurvy Crew adlı sanatçının "Broadside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broadside, Broadside,
Navy boys better run and hide,
These cannon balls flyin' atcha when we collide
All me mateys be ready to fire a broadside
In the Navy, it’s the broadside that we favor,
21 three ton guns shooting straight as a laser
Don’t let it phase ya when we bathe ya Three great flavors:
Cannon balls, buckshot, red hot razors
I wrap my face round a lime and I’m ready to rock
I’m coming straight out of Greenwich and we just don’t stop
It’s the B-B-British Navy from Gibraltar to Haiti
Puttin' holes in your souls, and charmin' your ladies
And by ladies you mean ladies of 180
Or if they’re dressed like you’re dressed
You might be just banging mateys
How many seamen have you swallowed
While you’re wearing that jacket?
By the looks of your sailors
You just sit back and jack it Sweet sack, salt tack and a union jack,
Attack! Black flags get snapped
By the shells that we pack
In my carrack
With midshipmen and marines
Better modify your coffin
To take smithereens
What you mean is that you’re keen
To swim in Davy Jones' locker
When we’re done with this fight
You’ll have to walk with a walker,
If you live that is, cause I’ll cut ye down fast
I’ll grape shot your party
Then I’ll burn down your mast- AVAST!
Sorry mate, didn’t see you waving that pen knife
I was busy railing the governor’s wife
I’ll match you drink for drink
You’ll die, I’ll get tipsy
Back to your ship, you nautical gypsy
You navy boys always take the joys out of plunder
When we making that noise, you always poise up in wonder
If you’re jealous cause we zealous it’s a perilous blunder
When we fire off these cannons it be louder than thunder
Broadside, Broadside,
Navy boys better run and hide
These cannon balls flyin' atcha when we collide
All me mateys be ready to fire a broadside
In the Navy, it’s the broadside that we favor,
21 three ton guns shooting straight as a laser
Don’t let it phase ya when we bathe ya Three great flavors:
Cannon balls, buckshot, red hot razors
You’ll know me by the notches on my tricorner cap,
Every snip is a ship that I’ve turned into scrap
Rolling 'round the Caribbean on a royal decree
If you can’t take the heat then get out of the sea
We set a trap to attack when you showed us your back
You know we stack all the cannons and we drop all the tack
Point the guns at the hull, and aim all your gats
500 pounds sterling whoever brings me his hat
ARRRRR
There’s nothing sadder than a pirate with a fake eye patch
Saying «ARRR"as the cabin boy battens down his hatch
I’d love to know the STDs you’re planning to catch
But I’m busy with my honeys at the b-b-bowling match
That’s all she wrote, now your crew will be smote
We’ll shoot down all your sailors then we’ll blow up your boat
Your words are strong, like the winds on the storm
But now you’re left in rubble could have left when we warned
Broadside, Broadside,
Navy boys better run and hide,
These cannon balls flyin' atcha when we collide
All me mateys be ready to fire a broadside
In the Navy, it’s the broadside that we favor,
21 three ton guns shooting straight as a laser
Don’t let it phase ya when we bathe ya Three great flavors:
Cannon balls, buckshot, red hot razors
Şarkı sözü çevirisi
Borda, Borda,
Donanma çocukları kaçıp saklansa iyi olur.,
Bu top topları çarpıştığımızda uçuyor
Tüm arkadaşlarım borda ateş etmeye hazır ol
Donanmada, bizim tercihimiz borda tarafıdır.,
21 üç tonluk silahlar bir lazer gibi düz ateş ediyor
Seni üç harika lezzetle yıkadığımızda seni aşamasına getirmesine izin verme:
Top topları, buckshot, kırmızı sıcak jilet
Yüzümü bir limonun etrafına sarıyorum ve sallanmaya hazırım
Greenwich'ten geliyorum ve durmuyoruz.
Cebelitarık'tan Haiti'ye İngiliz Donanması.
Ruhlarınıza delik açmak ve bayanlarınızı büyülemek
Ve bayanlar tarafından 180 bayanlar demek
Ya da senin gibi giyinirlerse
Sadece arkadaşları beceriyor olabilir
Kaç denizci yuttun
Süre o ceketi giyiyorsun?
Denizcilerin bakışlarına göre
Sadece arkanıza yaslanın ve tatlı çuval, tuz tack ve union jack jack,
Saldır! Siyah bayraklar tersledi olsun
Topladığımız mermilere,
Benim carrack içinde
Astsubaylar ve denizciler ile
Tabutunuzu daha iyi değiştirin
Smithereens almak için
Ne demek istediğini istekli olman
Davy Jones'un dolabında yüzmek için
Bu kavgayı bitirdiğimizde
Bir yürüteç ile yürümek zorunda kalacaksınız,
Eğer yaşarsan, çünkü seni hızlı bir şekilde keseceğim
Atış partin üzüm ederim
O zaman DİREĞİNİ yakacağım - AVAST!
Üzgünüm dostum, o kalem bıçağını salladığını görmedim.
Valinin karısını korkutmakla meşguldüm.
Sana içki ısmarlayacağım.
Sen öleceksin, ben sarhoş olacağım.
Gemine geri dön, deniz çingenesi.
Siz donanma çocukları her zaman talandan zevk alırsınız.
Bu gürültüyü yaptığımızda, her zaman şaşkına dönüyorsun
Eğer kıskanıyorsan, çünkü kıskanıyoruz, bu tehlikeli bir hata
Bu topları ateşlediğimizde gök gürültüsünden daha yüksek olacak
Borda, Borda,
Donanma çocukları kaçıp saklansa iyi olur.
Bu top topları çarpıştığımızda uçuyor
Tüm arkadaşlarım borda ateş etmeye hazır ol
Donanmada, bizim tercihimiz borda tarafıdır.,
21 üç tonluk silahlar bir lazer gibi düz ateş ediyor
Seni üç harika lezzetle yıkadığımızda seni aşamasına getirmesine izin verme:
Top topları, buckshot, kırmızı sıcak jilet
Beni tricorner şapkamdaki çentiklerden tanıyacaksın.,
Her snip, hurdaya dönüştürdüğüm bir gemidir
Kraliyet Kararnamesi üzerine Karayipler'de yuvarlanıyor
Eğer sıcağa dayanamıyorsanız, o zaman denizden çıkın
Bize sırtını gösterdiğinde saldırmak için bir tuzak kurduk.
Tüm topları bir araya topladığımızı ve tüm Hileleri attığımızı biliyorsun.
Silahları gövdeye doğrultun ve tüm gats'lerinizi hedefleyin
500 sterlin kim bana şapkasını getirirse
ARRRRR
Sahte göz bandı olan bir korsandan daha üzücü bir şey yoktur
«Arrr"diyerek kabin çocuk onun kapağı aşağı battens olarak
Planladığın CYBH bilmek yakalamak isterdim
Ama B-B-bowling maçında kızlarımla meşgulüm.
Tüm yazdığı bu, şimdi mürettebatın vurulacak
Tüm denizcilerini vurup tekneni havaya uçuracağız.
Sözlerin güçlü, fırtınadaki rüzgarlar gibi
Ama şimdi enkaz içinde kaldınız, uyardığımızda gidebilirdiniz
Borda, Borda,
Donanma çocukları kaçıp saklansa iyi olur.,
Bu top topları çarpıştığımızda uçuyor
Tüm arkadaşlarım borda ateş etmeye hazır ol
Donanmada, bizim tercihimiz borda tarafıdır.,
21 üç tonluk silahlar bir lazer gibi düz ateş ediyor
Seni üç harika lezzetle yıkadığımızda seni aşamasına getirmesine izin verme:
Top topları, buckshot, kırmızı sıcak jilet