Captain & Tennille — Love On A Shoestring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Captain & Tennille adlı sanatçının "Love On A Shoestring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been here before
Like a book I read in the hall that leads to your door
And my words hang in the air
Like the smoke when I spoke to you
And I said before you come to bed
Take off your ring
My heart’s on a thread
And love’s on a shoestring
And I’ve been down to the wire
That’s the way my luck has been
But I can’t put out this fire
Let the loser win
I still look for your face
On the overcoat I used to walk to your place
It’s good to know that you’re doing well
Did you hear, was it clear to you?
When I said before you come to bed
Take off your ring
My heart’s on a thread
And love’s on a shoestring
And when I look in your eyes
I can hear them sing
There are no ties
With love on a shoestring
And I said before you come to bed
Take off your ring
My heart is on a thread
And love’s on a shoestring
And when I look in your eyes
I can hear them sing
There are no ties
With love on a shoestring
There are no ties
With love on a shoestring
Şarkı sözü çevirisi
Buraya daha önce geldik.
Koridorda okuduğum ve kapına giden bir kitap gibi.
Ve sözlerim havada asılı
Seninle konuştuğum duman gibi.
Ben de yatmadan önce dedim.
Yüzüğünü çıkar.
Kalbim bir ip üzerinde
Ve aşk bir shoestring üzerinde
And I've been down to the wire
İşte şansım böyle oldu.
Ama bu yangını söndüremem.
Kaybeden kazansın
Hala yüzünü arıyorum.
Paltoda senin evine giderdim.
İyi olduğunu bilmek güzel
Duydun mu, anlaşıldı mı?
Yatmadan önce söylediğim zaman
Yüzüğünü çıkar.
Kalbim bir ip üzerinde
Ve aşk bir shoestring üzerinde
Ve ne zaman senin gözlerine baksam ... ...
Şarkı söylediklerini duyabiliyorum.
Hiçbir bağları vardır
Bir shoestring aşk ile
Ben de yatmadan önce dedim.
Yüzüğünü çıkar.
Kalbim bir iplik üzerinde
Ve aşk bir shoestring üzerinde
Ve ne zaman senin gözlerine baksam ... ...
Şarkı söylediklerini duyabiliyorum.
Hiçbir bağları vardır
Bir shoestring aşk ile
Hiçbir bağları vardır
Bir shoestring aşk ile