Captain Tractor — #3 Roxburgh Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Captain Tractor adlı sanatçının "#3 Roxburgh Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You must believe me, brothers, for I have no need to lie
I jumped off the edge of this old world to see if I could fly
I fell down into the darkness like a stone dropped in the sea
And I landed upside down outside a door marked with a three
And I swear I heard the banshees reelin' just inside the door
And the staircase it was full of ghosts who lived there long before
And as I turned the key my life had changed for sure
There were drunks and punks and poets, there were gumboots and guitars
And the legendary stardust cowboy tracked me by radar
In the corner was a jester with his eyes all glowing red
When I asked him where I was well he just laughed at me and said
You’re in the land of bedlam boy, in the state of anarchy
If the swallows do not get you then you’ll have to deal with me
Then he licked my cheek and offered up some tea
And I fell on my knees!
And now I’m baking in this hot Alberta sun
Western wind is waving in the wheat
So much of me lives on
There at number three Roxburgh Street
You must believe me, brothers, for I have no need to lie
The drunks all went to college now the poets never try
The banshees have been silenced and the swallows left the nest
And then the jester’s selling real estate and the punks all drive a desk
And I swear if you were there right now and standing in that door
You would hear the ghosts of banshees wheeling just like long before
And the melody would haunt you evermore
Down to your core!
And now I’m baking in this hot Alberta sun
Western wind is waving in the wheat
So much of me lives on
There at number three Roxburgh Street
Şarkı sözü çevirisi
Bana inanmalısınız, kardeşlerim, çünkü yalan söylememe gerek yok
Uçup uçamayacağımı görmek için bu eski dünyanın kenarından atladım.
Denize düşen bir taş gibi karanlığa düştüm.
Ve üç ile işaretlenmiş bir kapının dışına baş aşağı indim
Ve yemin ederim, banshee'lerin kapının içinde döndüğünü duydum.
Ve merdivenler uzun zaman önce orada yaşayan hayaletlerle doluydu
Ve anahtarı çevirdiğimde hayatım kesinlikle değişti.
Sarhoşlar, serseriler ve şairler vardı, gumboots ve gitarlar vardı
Ve efsanevi stardust kovboy beni radarla takip etti
Köşede gözleri parlayan kırmızı bir soytarı vardı
Ona nerede olduğumu sorduğumda bana güldü ve şöyle dedi:
Bedlam'ın ülkesindesin, anarşi halindesin.
Eğer kırlangıçlar seni almazsa, benimle uğraşmak zorunda kalacaksın.
Sonra yanağımı yaladı ve biraz çay teklif etti
Ve dizlerimin üzerine düştüm!
Ve şimdi bu sıcak Alberta güneşinde pişiriyorum
Batı rüzgarı buğdayda sallanıyor
Benden çok yaşıyor
Üç numaralı Roxburgh Caddesi'nde.
Bana inanmalısınız, kardeşlerim, çünkü yalan söylememe gerek yok
Sarhoşların hepsi üniversiteye gitti şimdi şairler asla denemiyorlar
Banshees Susturuldu ve kırlangıçlar yuvadan ayrıldı
Ve sonra soytarı gayrimenkul satıyor ve serseriler tüm bir masa sürücü
Yemin ederim şu anda orada olup o kapıda dursaydın.
Banshees'in hayaletlerinin daha önce olduğu gibi sürdüğünü duyardın.
Ve bu melodi sonsuza dek sana musallat olacak
Çekirdeğinize kadar!
Ve şimdi bu sıcak Alberta güneşinde pişiriyorum
Batı rüzgarı buğdayda sallanıyor
Benden çok yaşıyor
Üç numaralı Roxburgh Caddesi'nde.