Caravels — Tangled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caravels adlı sanatçının "Tangled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to say I’m a bit concerned
With all that you see in black and white
When you were fairly occupied
With fairy tales and the undefined
I tried to say I’m a bit concerned
With all that you see in black and white
You want to lay around
And do nothing at all
But I don’t think you’ve slept in weeks
You can’t help but romanticize the past
I couldn’t hear you across the room
I was lost in waves and white noise
I couldn’t hear you across the room
I was lost in waves and white noise
You weren’t able to sink yourself in
So I haven’t earthed myself
You said it wasn’t what you planned
But you came out a better man
You thought I might have split in two
That I came close
Pressed against the window
Şarkı sözü çevirisi
Biraz endişelendiğimi söylemeye çalıştım.
Siyah ve beyaz gördüğünüz her şeyle
Oldukça meşgul olduğun zaman
Peri masalları ve tanımsız
Biraz endişelendiğimi söylemeye çalıştım.
Siyah ve beyaz gördüğünüz her şeyle
Etrafta uzanmak istiyorsun.
Ve hiçbir şey yapma
Ama haftalardır uyuduğunu sanmıyorum.
Geçmişi romantikleştirmekten başka bir şey yapamazsın
Odanın karşısında seni duyamadım.
Dalgalar ve beyaz gürültü içinde kayboldum
Odanın karşısında seni duyamadım.
Dalgalar ve beyaz gürültü içinde kayboldum
Kendini batıramadın.
Bu yüzden kendimi topraklamadım
Planladığın gibi olmadığını söylemiştin.
Ama sen daha iyi bir adam oldun.
İkiye ayrılacağımı düşünmüştün.
Yaklaştım o
Pencereye bastırdı