Carbon Leaf — I Know The Reason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carbon Leaf adlı sanatçının "I Know The Reason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You talk tough to me And it makes me smile
By the old church yard
Your feelings hide
I know the reason
And you won’t say:
«If we grow too close,
Will you push away?»
I know the reason
And I like, that we’re the same
Waterfall…
Are you afrain to love?
You afraid to smile?
From the inside out,
To the open wide?
I know the feeling.
You’re way too proud
And will they find you out
If you laugh out loud?
I know, that we’re the same.
Waterfall.
Umbrella in the rain
And I won’t ask why.
I know the reason
I thought you should know.
I know the reason.
I’ll never be the same.
I clearly see umbrella in the rain
Over you and me You are the best thing.
Let it show
And if we grow to close, let it undertow
This is the best thing
I know, that we’re the same.
Waterfall. Umbrella in the rain
And I won’t ask why.
I know the reason
I thought you should know.
I know the reason.
Should we fall down?
Fall down. fall down… fall down
Fall down… fall down.
I know, that we’re the same.
Waterfall.
Umbrella in the rain
And I won’t ask why.
I know the reason
I thought you should know.
I know the reason.
Şarkı sözü çevirisi
Bana sert konuşuyorsun ve bu beni güldürüyor
Eski kilise bahçesinde
Duyguların saklanıyor
Nedenini biliyorum
Ve sen söylemeyeceksin:
"Eğer çok yaklaşırsak,
Uzağa iter misin?»
Nedenini biliyorum
Ve aynı olduğumuzu seviyorum
Şelale…
Aşk için afrain misin?
Gülümsemekten korkuyor musun?
İçten dışa,
Açık alana mı?
Bu duyguyu bilirim.
Çok gururlusun
Ve seni bulacaklar mı
Eğer yüksek sesle gülmek?
İkimizin de aynı olduğunu biliyorum.
Şelale.
Yağmurda şemsiye
Nedenini sormayacağım.
Nedenini biliyorum
Bilmen gerektiğini düşündüm.
Nedenini biliyorum.
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Yağmurda şemsiyeyi açıkça görüyorum
Sen ve benim için en iyisi sensin.
Görelim bakalım
Ve eğer kapanmaya başlarsak, o zaman akmasına izin verin
Bu en iyi şey
İkimizin de aynı olduğunu biliyorum.
Şelale. Yağmurda şemsiye
Nedenini sormayacağım.
Nedenini biliyorum
Bilmen gerektiğini düşündüm.
Nedenini biliyorum.
Aşağı düşmek gerekir?
Düşmek. aşağı düş ... aşağı düş
Aşağı düşme düştü.
İkimizin de aynı olduğunu biliyorum.
Şelale.
Yağmurda şemsiye
Nedenini sormayacağım.
Nedenini biliyorum
Bilmen gerektiğini düşündüm.
Nedenini biliyorum.