Carbon Leaf — International Airport şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carbon Leaf adlı sanatçının "International Airport" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wide awake
I’m on a plane out of town
Fly away from the weight
Of the world on the ground
I’m international
But I don’t know where to go Hopefully where summer days
Can melt these winter bones
I’m international
And you’re orbiting my brain
I’m reduced to writing nothing
All over napkins on the plane
Wide awake
I’m on a plane out of town
Taking pictures of myself
In the mirror on wall
Trying hard not to make my space
The loneliest place of all
Early warning all across the sky
Clouds are rolling in on your light
Any change from here would be The wisest change of all
Any place from here up here
Would be the finest place to fall
Wide awake
I’m on a plane out of town
I’m losing track of myself
On all the time zone lines
And if I daylight save
Do I jump ahead or fall behind?
And I’m fine â€~cause I know
Any plane I ride can fly me home
And I’m fine â€~cause I know
You know, I know it’s easy to see
Clouds were built for dreams
'Cause nothing up there
Is as easy as it seems
I step out and try to walk around
As I fall, I look up And wonder why they let me down?
I’m international
That’s twice the speed of sound
I just hope I take off from here
Before I hit the ground
If I could get to heaven
By an airplane in the sky
We would always be in love
And we would always love to fly
Wide awake
I’m on a plane out of town
From taking pictures of myself
In the mirror on wall
Trying hard not to make my space
The loneliest place of all
And I’m fine â€~cause I know
Any plane I ride can fly me home
And I’m fine â€~cause I know
You know, I know
And I’m fine â€~cause I know
Any plane I ride can fly me home
And I’m fine â€~cause I know
Any plane I ride can fly me home
You know, I know
You know, I know
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık
Uçakta şehir dışındayım
Ağırlıktan uzak uçun
Yeryüzündeki dünyanın
Ben uluslararasıyım.
Ama nereye gideceğimi bilmiyorum, umarım yaz günleri nerede
Bu kış kemiklerini eritebilir
Ben uluslararasıyım.
Ve sen beynimin etrafında dönüyorsun.
Hiçbir şey yazma hakkım azaltıldı
Uçakta peçetelerin her yerinde
Uyanık
Uçakta şehir dışındayım
Kendimin fotoğraflarını çekmek
Duvardaki aynada
Benim yerimi yapmamaya çalışıyorum.
En yalnız yer
Gökyüzünde erken uyarı
Bulutlar senin ışığında yuvarlanıyor
Buradan herhangi bir değişiklik en akıllıca değişiklik olacaktır
Buradan buraya kadar herhangi bir yer
Düşmek için en iyi yer olurdu
Uyanık
Uçakta şehir dışındayım
Kendime, izini kaybediyorum
Tüm saat dilimi satırlarında
Ve eğer gün ışığını kurtarırsam
İleriye mi atlayayım yoksa geride mi kalacağım?
Ve ben iyiyim-çünkü biliyorum
Bindiğim herhangi bir uçak beni eve uçurabilir
Ve ben iyiyim-çünkü biliyorum
Biliyor musun, görmek kolay olduğunu biliyorum.
Bulutlar rüyalar için inşa edildi
Orada çünkü hiçbir şey
Göründüğü kadar kolay
Dışarı çıkıyorum ve etrafta dolaşmaya çalışıyorum
Düştüğümde, Yukarı bakıyorum ve neden beni hayal kırıklığına uğrattıklarını merak ediyorum.
Ben uluslararasıyım.
Bu ses hızının iki katı
Umarım buradan çıkarım.
Önce yere kapaklandım.
Eğer cennete gidebilseydim
Gökyüzünde bir uçak tarafından
Her zaman aşık olurduk.
Ve her zaman uçmayı çok isteriz
Uyanık
Uçakta şehir dışındayım
Kendimin fotoğraflarını çekmekten
Duvardaki aynada
Benim yerimi yapmamaya çalışıyorum.
En yalnız yer
Ve ben iyiyim-çünkü biliyorum
Bindiğim herhangi bir uçak beni eve uçurabilir
Ve ben iyiyim-çünkü biliyorum
Biliyorsun, biliyorum
Ve ben iyiyim-çünkü biliyorum
Bindiğim herhangi bir uçak beni eve uçurabilir
Ve ben iyiyim-çünkü biliyorum
Bindiğim herhangi bir uçak beni eve uçurabilir
Biliyorsun, biliyorum
Biliyorsun, biliyorum