Carcass — Ever Increasing Circles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carcass adlı sanatçının "Ever Increasing Circles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Round and round we go,
Like a merry-go-round out of control
The same old tune, same old song
Again, again, and again
Round and round we go,
When will it stop, nobody knows
The same old chords, the same old words
It all sounds familiar, all starts to sound the same
Turn on, tune in, drop out,
Out of tune, dropped in, turned off
Who calls the tune?
Round and round we go,
Ever get the feeling you’ve heard this before?
Same old melody, rejuvenated,
Recycled again and again
Round and round, we go,
Never able to stem the flow
Same old notes, going round in cycles
Over and over again, and over again…
Turn on, tune in, drop out,
Out of tune, dropped in, turned off
Who calls the tune?
Who plays the fool?
As the circles ever increase
Round and round we go,
Like a merry-go-round out of control
The same old tune, the same old song,
Again, again, and again
Round and round we go,
Ever get the feeling you’ve heard this before?
Same old melody, rejuvenated,
Recycled again and again, again and again…
Turn on, tune in, drop out,
Out of tune, dropped in, turned off
Turn on, tune in, drop out,
Out of tune, dropped in, turned off
Who calls the tune?
Who plays the fool?
Who calls the tune?
As the circles ever increase
Şarkı sözü çevirisi
Yuvarlak ve yuvarlak gidiyoruz,
Kontrolden çıkmış bir atlıkarınca gibi
Aynı eski melodi, aynı eski şarkı
Tekrar, tekrar ve tekrar
Yuvarlak ve yuvarlak gidiyoruz,
Ne zaman duracak, kimse bilmiyor
Aynı eski Akorlar, aynı eski kelimeler
Her şey tanıdık geliyor, her şey aynı ses çıkarmaya başlıyor
Turn on, tune ın, drop out,
Uyumsuzdu, içeri girdi, kapandı
Melodiyi kim çağırıyor?
Yuvarlak ve yuvarlak gidiyoruz,
Bunu daha önce duyduğun hissine kapıldın mı?
Aynı eski melodi, gençleşti,
Tekrar tekrar geri dönüşümlü
Yuvarlak ve yuvarlak, gidiyoruz,
Akışı asla durduramaz
Aynı eski notlar, döngüler halinde dönüyor
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar…
Turn on, tune ın, drop out,
Uyumsuzdu, içeri girdi, kapandı
Melodiyi kim çağırıyor?
Kim aptalı oynuyor?
Çevreler her zaman arttıkça
Yuvarlak ve yuvarlak gidiyoruz,
Kontrolden çıkmış bir atlıkarınca gibi
Aynı eski melodi, aynı eski şarkı,
Tekrar, tekrar ve tekrar
Yuvarlak ve yuvarlak gidiyoruz,
Bunu daha önce duyduğun hissine kapıldın mı?
Aynı eski melodi, gençleşti,
Tekrar ve tekrar geri dönüşümlü, tekrar ve tekrar…
Turn on, tune ın, drop out,
Uyumsuzdu, içeri girdi, kapandı
Turn on, tune ın, drop out,
Uyumsuzdu, içeri girdi, kapandı
Melodiyi kim çağırıyor?
Kim aptalı oynuyor?
Melodiyi kim çağırıyor?
Çevreler her zaman arttıkça