Cardiant — Yesterday to Come şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cardiant adlı sanatçının "Yesterday to Come" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m hanging on to yesterday it ain’t easy to live for today
Lots of decisions I can’t go through…
Once so young and brave I was, I wanted all, and nothing less
Now the flame has scorched my core!
I had a vision there was a man with a cure
Cure will heal you, take you back to this life
Life should be cool, after the treatment
Meant just for you, so take my hand!
It was a choice without knowledge
That choice led to ravage
Sometimes what you want, ain’t what you need!
Again, easy way was the said dead end
It feels like all in the past gone too fast
For now I cannot try, I think I, need to pretend
Don’t know how long this will last?!
It was a choice without knowledge
That choice led to ravage
Sometimes I just wait for, yesterday to come again
I, I gave my heart for time
Is it tomorrow, today or yesterday!
I had a heart, I sold it for too low price
Price you’ll pay, has no value in life
Life in my hands was torn apart
Part of my soul, died in that moment!!!
It was a choice without knowledge
That choice led to ravage
Sometimes what you want, ain’t what you need!
It was a choice without knowledge
That choice led to ravage
Sometimes I just wait for, yesterday to come again
Şarkı sözü çevirisi
Düne tutunuyorum. bugün yaşamak kolay değil.
Geçemeyeceğim bir sürü karar.…
Bir zamanlar çok genç ve cesurdum, her şeyi istedim ve daha azını istemedim
Şimdi alev çekirdeğimi yaktı!
Bir imgelem gördüm. tedavisi olan bir adam vardı.
Tedavi seni iyileştirecek, seni bu hayata geri götürecek
Tedaviden sonra hayat serin olmalı
Sadece senin içindi, o yüzden elimi tut!
Bu bilgi olmadan bir seçim oldu
Bu seçim yıkım yol açtı
Ne istediğini ne gerek bazen, öyle değil!
Yine, kolay yol söz konusu çıkmaz oldu
Geçmişte her şey çok hızlı gitmiş gibi geliyor
Şimdilik deneyemem, sanırım taklit etmem gerekiyor.
Bunun ne kadar süreceğini bilmiyor musun?!
Bu bilgi olmadan bir seçim oldu
Bu seçim yıkım yol açtı
Bazen dünün tekrar gelmesini bekliyorum.
Ben, zaman için kalbimi verdim
Yarın mı, bugün mü yoksa dün mü?
Bir kalbim vardı, çok düşük bir fiyata sattım
Ödeyeceğiniz fiyat, hayatta hiçbir değeri yoktur
Ellerimdeki hayat paramparça oldu
Ruhumun bir parçası, o anda öldü!!!
Bu bilgi olmadan bir seçim oldu
Bu seçim yıkım yol açtı
Ne istediğini ne gerek bazen, öyle değil!
Bu bilgi olmadan bir seçim oldu
Bu seçim yıkım yol açtı
Bazen dünün tekrar gelmesini bekliyorum.