Cargo — Daca Ploaia S-Ar Opri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cargo adlı sanatçının "Daca Ploaia S-Ar Opri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daca pleci usa nu o mai inchide
Sper sa treci poate maine pe aici
Te petrec si ma uit la tine
Parca pierd ceva din mine
Zau, imi e greu.
Poate daca ploaia s-ar opri
Si din cer n-o sa mai cada lacrimi
Stele ar rasari, tu ai veni
Suparat sunt, Doamne iar
Stau in carciuma sa-mi inec amarul
Beau si te astept pana la zi.
II:
Ploua incet, incet,
Ploua si-mi este dor de ochii tai
Sa mor imi e dor.
Te astept sa te intorci din nou la mine
Chipul tau si de ochii tai mi-e dor
Poza ta din sertar o scot
Nu ma uit la ea, nu pot
Zau, imi e greu.
Ploua incet, incet,
Ploua si-mi este dor de ochii tai
Sa mor imЇ e dor.
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı terk edersen, kapatma.
Umarım yarın uğrarsın.
Seni harcıyorum ve sana bakıyorum
Sanki bir şey kaybediyorum.
Gerçekten, benim için zor.
Belki yağmur durursa
Ve gökyüzünden daha fazla gözyaşı olmayacak
Yıldızlar yükselirdi, sen gelirdin
Kızgınım, Tanrım yine
Kederlerimi boğmak için arabada oturuyorum.
İçip seni güne kadar bekleyeceğim.
II:
Yavaş yavaş yağmur yağıyor, yavaş yavaş,
Yağmur yağıyor ve gözlerini özlüyorum
Ölen özledim.
Tekrar bana dönmeni bekliyorum.
Yüzünü ve gözlerini özlüyorum
Resmini çekmeceden çıkaracağım.
Bakma ben yapamam
Gerçekten, benim için zor.
Yavaş yavaş yağmur yağıyor, yavaş yavaş,
Yağmur yağıyor ve gözlerini özlüyorum
Acıdan ölüyor.