Caribou — Sandy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caribou adlı sanatçının "Sandy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I’m divided
Like a flock of birds when excited
And picture circles in the sky
You can’t believe me
Like all of the others who leave me
And feel their shapes across the aisle
Twirl things around us
And the shadows they left as they found us
Or running fingers through your hair
It’s life that ended and the tracks that they left as they ascended
They’ll picture circles in the air
Sometimes in her eyes I see forever
I can’t believe what we’ve found
I know in time we’ll be together
And now our love will make this sound
Now I’m divided
Like a flock of birds when excited
And picture circles in the sky
You can’t believe me
Like all of the others who leave me
And feel their shapes across the aisle
Sometimes in her eyes I see forever
I can’t believe what we’ve found
I know in time we’ll be together
And now our love will make this sound
Sometimes in her eyes I see forever
I can’t believe what we’ve found
I know in time we’ll be together
And now our love will make this sound
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bölünmüş değilim
Heyecanlı bir kuş sürüsü gibi
Ve resim gökyüzünde daireler
İnanmıyorsun bana
Beni terk eden herkes gibi
Ve koridorda şekillerini hissedin
Çevremizdeki şeyleri döndürün
Ve bizi bulduklarında bıraktıkları gölgeler
Ya da parmaklarını saçlarına sokuyorsun.
Sona eren hayat ve yükselirken bıraktıkları izler
Havada daireler çizecekler.
Bazen gözlerinde sonsuza kadar görüyorum
Ne bulduğumuza inanamıyorum.
Zamanla birlikte olacağımızı biliyorum.
Ve şimdi aşkımız bu sesi yapacak
Şimdi bölünmüş değilim
Heyecanlı bir kuş sürüsü gibi
Ve resim gökyüzünde daireler
İnanmıyorsun bana
Beni terk eden herkes gibi
Ve koridorda şekillerini hissedin
Bazen gözlerinde sonsuza kadar görüyorum
Ne bulduğumuza inanamıyorum.
Zamanla birlikte olacağımızı biliyorum.
Ve şimdi aşkımız bu sesi yapacak
Bazen gözlerinde sonsuza kadar görüyorum
Ne bulduğumuza inanamıyorum.
Zamanla birlikte olacağımızı biliyorum.
Ve şimdi aşkımız bu sesi yapacak