Carl Barât — The Magus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carl Barât adlı sanatçının "The Magus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love, your heart beats like a magus
Only a beat like that could save us
And I do mean save us all
The eyes of many are upon us
And assassins move among us
So be wary on your way
Because men can be animals
Cut-throats and jagged wolves
Keep your wits about you and you’ll see another day
We’ll drink brandy when they’re gone now
Dancing to our old time songs now
Don’t forget the good old days
Where have the flowers gone now?
Gone to young girls everyone now
That’s the price we’ll have to pay
Because men can be animals
Savages and cannibals
Keep your wits about you and you’ll see another day
My love, your heart is like a magus
Only a beat like that can save us
And I do mean save us all
Because men can be animals
Cut-throats and cannibals
Keep your wits about you and you’ll see the cabaret
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım, kalbin bir büyücü gibi atıyor
Sadece böyle bir ritim bizi kurtarabilir
Ve hepimizi kurtarmayı kastediyorum.
Birçok kişinin gözleri üzerimizde
Ve suikastçılar aramızda hareket ediyor
Bu yüzden yolda dikkatli olun
Çünkü erkekler hayvan olabilir.
Kesikler ve tırtıklı Kurtlar
Aklını kendine Sakla ve başka bir gün göreceksin
Şimdi gittiklerinde brendi içeceğiz.
Şimdi eski şarkılarımıza dans ediyoruz
Eski güzel günleri unutma
Çiçekler şimdi nereye gitti?
Herkes genç kızlara gitti.
Bu fiyatı ödemek zorunda kalacağız
Çünkü erkekler hayvan olabilir.
Vahşiler ve yamyamlar
Aklını kendine Sakla ve başka bir gün göreceksin
Aşkım, kalbin bir büyücü gibi
Sadece böyle bir ritim bizi kurtarabilir
Ve hepimizi kurtarmayı kastediyorum.
Çünkü erkekler hayvan olabilir.
Kesikler ve yamyamlar
Aklını kendine Sakla ve kabare göreceksin.