Carl Carlton — Little Men In The Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carl Carlton adlı sanatçının "Little Men In The Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to believe
there`s little man in the radio
Iused to believe
theres nothing that my father did not know
And that I need to eat all my dinner to grow
I used to believe
I am a boy I must not cry
all clergymen and politicians go to heaven when they die
And that my tongue turns black if I tall a lie
…and then I learned some more
I believe in love — a love so true
I believe in two — souls hue blue
I believe in love — I believe in you
I used to believe
I must not hurt when I´m feeling sad
My homeland is good
The foreign world so bad
And everybody acting strange is surely mad
I used to believe
The same road waits for every man
A good job they say has to have a pension-plan
And that money matters who I am
…and then I learned some more
I believe in love — a love so true
I believe in two — souls hue blue
I believe in love — I believe in you
I used to believe I gotta do what the others do No metter how it feels for you
A breakdown means there´s no way back
Never again to find the right track
Everything fades — to black
…thanks god I´ve learned some more
I believe in love — a love so true
I believe in two — souls hue blue
I believe in love — I believe in you
…I used to believe there´s a little man in the radio
(Dank an Laura Wurdel für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
İnanırdım
radyoda küçük bir adam var.
İused inanmak
babamın bilmediği hiçbir şey yok.
Ve büyümek için tüm akşam yemeğimi yemem gerektiğini
İnanırdım
Ben bir çocuğum. ağlamamalıyım.
tüm din adamları ve politikacılar öldüklerinde cennete giderler
Ve eğer uzun boylu bir yalan söylersem dilim kararır
...ve sonra biraz daha öğrendim
Aşka inanıyorum-çok gerçek bir aşk
İki ruhun mavi tonuna inanıyorum
Aşka inanıyorum-sana inanıyorum
İnanırdım
Üzgün hissettiğimde incinmemeliyim.
Vatanım iyidir.
Yabancı dünya çok kötü
Ve garip davranan herkes kesinlikle delidir
İnanırdım
Aynı yol her insanı bekliyor
Derler ki, iyi bir iş planı bir emeklilik için vardır
Ve bu para benim kim olduğum önemli
...ve sonra biraz daha öğrendim
Aşka inanıyorum-çok gerçek bir aşk
İki ruhun mavi tonuna inanıyorum
Aşka inanıyorum-sana inanıyorum
Eskiden başkalarının yaptığını yapmam gerektiğine inanırdım.
Bir arıza, geri dönüş yolu olmadığı anlamına gelir
Bir daha asla doğru yolu bulmak için
Her şey kaybolur-siyaha
... tanrıya şükür biraz daha öğrendim
Aşka inanıyorum-çok gerçek bir aşk
İki ruhun mavi tonuna inanıyorum
Aşka inanıyorum-sana inanıyorum
... Radyoda küçük bir adam olduğuna inanırdım.
(Dank an Laura Wurdel für den metin)