Carla Bley — Over Her Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carla Bley adlı sanatçının "Over Her Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over her head
A greasy flag
Its stripes a grin
About her hips
Its stars lettuce seeds
She says she’ll use
To have her candy washed
'Hotel lobby band'
Is she really supposed to do
What she pretends to do
Under circumstances
She can’t imagine?
GINGER (slowly coming to grips
With being grabbed by the lips):
High on ice cream
And not melting
Mouths to feel
But not be felt
Leader:
With no kissing beneath the belt!
Women kept naked in the rain
Their honor miraculously afloat
Big ragged sunflower climbing cunts
Ginger:
What she can’t stand
MEN:
What — stand
Women:
What she can’t stand
Yodelling ventriloquist:
What she can’t stand
Ginger:
He doesn’t want
MEN:
He — want
Women:
He doesn’t want
Yodelling ventriloquist:
He does not want
Ginger:
Holding her down
MEN:
Hold — down
Women:
Holding her down
Yodelling ventriloquist:
Holding her down
Ginger:
She holds him up
MEN:
She — up
Women:
She holds him up
Yodelling ventriloquist:
She holds him up
Ginger:
Something implicit in the time —
Women:
Something implicit —
MEN:
Something —
Ginger:
— In the unsightly poultry —
Women:
— In the unsightly poultry —
MEN:
— In her —
Ginger:
— Of her eyes
Women:
— Of her eyes
MEN:
— Eye
Leader:
Ginger a pale saucer
Ginger:
Singing to mice
Born dead in traps
Ginger and leader:
Contemplating suicide
As protection from fraud
Escalator over the hill
Şarkı sözü çevirisi
Başının üstünde
Yağlı bir bayrak
Onun çizgili bir sırıtış
Kalçaları hakkında
Yıldız marul tohumları
Kullanacağını söyledi
Şekerlerini yıkamak için
'Otel lobisi grubu'
Gerçekten yapması gerekiyor mu
Ne yapıyor gibi davranıyor
Koşullar altında
Bunu hayal edebilir?
Zencefil (yavaş yavaş kavramak için geliyor
Dudakları tarafından yakalandı olmak ile):
Dondurma yüksek
Ve erime değil
Hissetmek için ağızlar
Ama hissedilmeyecek
Lider:
Kemerin altında öpüşmek yok!
Kadınlar yağmurda çıplak tutuldu
Onların onur mucizevi bir şekilde ayakta
Büyük düzensiz ayçiçeği tırmanma amcıklar
Zencefil:
Ne dayanamıyor
ADAMLAR:
Ne-stand
Kadınlar:
Ne dayanamıyor
Yodelling vantrilok:
Ne dayanamıyor
Zencefil:
İstemediği
ADAMLAR:
O-istiyorum
Kadınlar:
İstemediği
Yodelling vantrilok:
O istemiyor
Zencefil:
Ona basılı tutarak
ADAMLAR:
Bastırmak
Kadınlar:
Ona basılı tutarak
Yodelling vantrilok:
Ona basılı tutarak
Zencefil:
O onu tutar
ADAMLAR:
O-up
Kadınlar:
O onu tutar
Yodelling vantrilok:
O onu tutar
Zencefil:
Zaman içinde örtük bir şey —
Kadınlar:
Örtük bir şey —
ADAMLAR:
Bir şey —
Zencefil:
- Çirkin kümes hayvanlarında —
Kadınlar:
- Çirkin kümes hayvanlarında —
ADAMLAR:
— Onu —
Zencefil:
Gözlerinin —
Kadınlar:
Gözlerinin —
ADAMLAR:
— Göz
Lider:
Zencefil soluk bir daire
Zencefil:
Farelere şarkı söylemek
Tuzaklarda ölü doğdu
Zencefil ve lider:
İntihar düşüncesi
Dolandırıcılığa karşı koruma olarak
Tepenin üzerinde yürüyen merdiven