Carla Bruni — Lady Weeping At The Crossroads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carla Bruni adlı sanatçının "Lady Weeping At The Crossroads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lady, weeping at the crossroads
Would you meet your love
In the twilight with his greyhounds
And the hawk on his glove?
Bribe the bird then on the branches
Bribe them to be dumb
Stare the hot sun out of heaven, yeah
That the night may come
Starless are the night of travel
Bleak the winter wind
Run with terror all before you
And regret behind
Run until you hear the ocean’s
Everlasting cry
Deep though it may be and bitter
You must drink it dry, drink it dry
Wear out patience in the lowest
Dungeons of the sea
Searching through the stranded shipwrecks
For the golden key
Push on to the world’s end
Pay the dread guard with a kiss
Cross the rotten bridge that totters, yeah
Over the abyss
There stands the deserted castle
Ready to explore
Enter, climb the marble staircase
Open the locked door
Cross the silent empty ballroom
Doubt and danger past
Blow the cobwebs from the mirror
See yourself at last, see yourself at last
Put your hand behind the wainscot
You have done your part
Find the penknife there and plunge it Into your false heart
Lady weeping at the crossroads
Would you meet your love?
Şarkı sözü çevirisi
Bayan, kavşakta ağlıyor
Aşkınla tanışır mısın
Onun tazı ile alacakaranlıkta
Peki ya eldivenindeki Şahin?
Kuşa daha sonra dallara rüşvet verin
Aptal olmak için onlara rüşvet ver
Cennetten sıcak güneşe bak, Evet
O gece gelebilir
Yıldızsız Seyahat gecesi
Kasvetli kış rüzgarı
Senden önce tüm terör ile çalıştırın
Ve arkasında pişmanlık
Okyanusun sesini duyana kadar koş
Sonsuz ağlama
Derin olsa da ve acı olabilir
Kuru içmelisin, kuru içmelisin
Sabrınızı en düşük seviyede yıpratın
Deniz zindanları
Karaya oturmuş gemi enkazları aranıyor
Altın anahtar için
Dünyanın sonuna doğru itin
Korku bekçisine bir öpücükle öde
Sallanan çürümüş köprüyü geç, Evet
Uçurumun üzerinde
Issız bir kale var
Keşfetmeye hazır
Girin, mermer merdivene tırmanın
Kilitli kapıyı aç
Sessiz boş balo salonunu geç
Şüphe ve tehlike geçmiş
Aynadan örümcek ağlarını üfle
Sonunda kendini gör, sonunda kendini gör
Elini wainscot'un arkasına koy
Düşeni yaptın
Orada bir çakı Bul ve sahte kalbine daldır
Bayan kavşakta ağlıyor
Aşkınla tanışır mısın?