Carla Bruni — Ta Tienne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carla Bruni adlı sanatçının "Ta Tienne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
y en a qui croquent
y en a qui craquent
y en qui d�rapent
y en a qui se tatent
certains accourent
d’autres se trainent
certains se gourent
moi je suis ta tienne
je suis ta tienne,
je suis ta tienne,
je suis ta tienne,
ce n’est pas fran�ais non
mais c’est bon quand m�me
et je te donne mon corps, mon ame et mon chrysanth�me
car je suis ta tienne,
tellement je tiens � �tre tienne,
je fais une croix
sur tous mes embl�mes,
sur ma carri�re d’amazone
et sur ma libert� souveraine
je suis ta tienne,
je suis ta tienne,
je suis ta tienne,
ce n’est pas correct non
mais c’est bon quand m�me
qu’on me maudisse ou que l’on me damne
moi j’men balance oui
et je prends tous les bl�mes
faut qu’tu saisisses, faut qu’tu comprennes
tu es mon seigneur, t’es mon ch�ri,
t’es mon orgie,
tu es mon car�me
tu es ma folie mon amalgame
tu es mon pain b�ni,
mon prince qui charme
je suis ta tienne,
je suis ta tienne,
je suis ta tienne,
fais gaffe � toi car je suis italienne
je vais d�courager les dames
je vais baillonner les belles sir�nes
moi qui cherchais toujours les flammes
je br�le pour toi comme une paienne
moi qui faisais valser les hommes
toute enti�re � toi je me donne
je suis ta tienne,
je suis ta tienne,
oh oui je suis ta tienne,
ah �a ne se dit gu�re je sais mais c’est bon quand m�me
et je r�p�te comme une rengaine
si tu veux de moi, je serai tienne
Şarkı sözü çevirisi
ısırık edenler var
bazıları çatlıyor.
ve kime tecavüz
orada olanlar var
bazı sürüler
Diğerleri sürükleniyor
bazıları yanlış
Seninim
Seninim,
Seninim,
Seninim,
fran ja ais değil.
M M ama iyi oldu
ve sana bedenimi, ruhumu ve chrysanth'ımı veriyorum
çünkü seninim.,
seni çok önemsiyorum ,
Bir haç yapıyorum
tüm embl üzerinde,
Amazon vagonumda
ve egemen özgürlüğüm hakkında
Seninim,
Seninim,
Seninim,
bu doğru değil hayır
M M ama iyi oldu
lanet olsun ya da lanet olsun
Ben J'men Terazi Evet
ve ben tüm blies almak
anlamalısın, anlamalısın.
sen benim lordumsun, sen benim ch ri ri'msin.,
sen benim seks partimsin,
sen benim arabamsın.
sen benim çılgınlığımsın benim amalgam
ekmek B buz ni benim ,
sevimli prensim
Seninim,
Seninim,
Seninim,
sana dikkat et çünkü ben italyan'ım.
Bayanlara meydan okuyacağım.
Güzel sir nes'i esneteceğim.
her zaman alevleri arayan ben
Sana bir pagan gibi vereceğim.
erkekler vals beni
Kendimi veriyorum
Seninim,
Seninim,
oh evet ben seninim,
ah a gu je je re söylemedi biliyorum ama m je me zaman iyi
and ı R sing p sing you like a song
beni istiyorsan, senin olacağım.