Carla Morrison — Cercanía şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carla Morrison adlı sanatçının "Cercanía" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu callabas, tu otorgabas
Tu me diste razones para que llorara
Yo fui noble, yo olvidaba
Yo no escuché con claridad lo que explicabas
Me lastimaste, ¡ay te lastimé!
La cercanía no nos dejaba ver.
Y tú antes decías que yo era el amor de tu vida
Y hoy solo me inspiras a dejarnos de querer, me desprendo sin saber
De los huesos y la piel este amor que ya no es.
Tu intentabas, yo te ignoraba
Tu me pediste regresar y yo dudaba
Yo fui torpe, yo fui mala
Yo no escuché con claridad lo que explicabas
Me lastimaste, ay te lastimé
La lejanía no nos dejaba ver.
Y tú antes decías que yo era el amor de tu vida
Y hoy solo me inspiras a dejarnos de querer, me desprendo sin saber
De los huesos y la piel este amor que ya no es.
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz kaldın, verdin.
Bana ağlamam için sebep verdin.
Asildim, unuttum.
Ne açıkladığını tam olarak duyamadım.
Bana zarar verirsen, canını yakarım!
Yakınlık görmemize izin vermedi.
Ve sen de senin hayatının aşkı olduğumu söylerdin.
Ve bugün sadece bizi sevmeyi bırakmam için bana ilham veriyorsun, bilmeden gitmesine izin veriyorum
Kemikler ve cilt artık bu aşk değil.
Denedin, seni görmezden geldim.
Geri dönmemi istedin ve ben de şüphe ettim.
Sakardım, kabaydım.
Ne açıkladığını tam olarak duyamadım.
Canımı yaktın, ben senin canını yaktım
Mesafe görmemize izin vermedi.
Ve sen de senin hayatının aşkı olduğumu söylerdin.
Ve bugün sadece bizi sevmeyi bırakmam için bana ilham veriyorsun, bilmeden gitmesine izin veriyorum
Kemikler ve cilt artık bu aşk değil.