Carla Thomas — I Play For Keeps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carla Thomas adlı sanatçının "I Play For Keeps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I play for keeps, baby
Said I play for keeps now
And once we get together
It’s got to last forever
Now I won’t let you love me Turn around and snub me Then shove me to the side
'Cause I’ve become accustomed
To having your sweet loving, baby
I won’t be denied
And just as long as the flowers grow
Raindrops fall and the four winds blow
You’ve got to keep loving me and don’t let go
'Cause, well, I play for keeps, baby
Said I play for keeps now
And once we get together
It’s got to last forever now
You can have the soul of me You got complete control of me But you can love me just for a little while
You leave me cryin', cryin' like a baby child
But I don’t want no one night man
To take me out on no one night stand
You’ve got to be a rest of my life man
'Cause I play for keeps, baby, yes I do
I play for keeps now
And once we get together
Oh, it’s got to last forever
If I can’t have the soul of you
Then I don’t want no part of you
'Cause if you can’t love me forever and a day
Then you might as well go away
'Cause, well, I play for keeps, baby, yes I do
I play for keeps now
Said I don’t want no one night man
Said I can’t stand the one night stand, no, no
'Cause I play for keeps, baby
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar oynarım bebeğim.
Ben şimdi oyna tutar dedi
Ve bir kez bir araya geldik
Sonsuza dek var
Şimdi beni sevmene izin vermeyeceğim arkanı dön ve beni küçümseyin ve sonra beni bir kenara itin
Oldum çünkü alışık
Tatlı sevgine sahip olmak için, bebeğim
Reddedilmeyeceğim.
Ve çiçekler büyüdüğü sürece
Yağmur damlaları düşüyor ve dört rüzgar esiyor
Beni sevmeye devam etmelisin ve gitmesine izin verme
Çünkü ben sonsuza kadar oynarım, bebeğim.
Ben şimdi oyna tutar dedi
Ve bir kez bir araya geldik
Şimdi sonsuza dek var
Ruhuma sahip olabilirsin, beni tamamen kontrol ediyorsun, ama beni bir süreliğine sevebilirsin.
Bebeğim bana bir çocuk gibi ağlayan, ağlamayı bırakın
Ama tek bir gece istemiyorum.
Beni bir gece randevusuna götürmemek için
Hayatımın geri kalanında bir adam olmalısın.
Çünkü sonsuza kadar oynuyorum bebeğim, Evet oynuyorum
Şimdi sonsuza kadar oynuyorum
Ve bir kez bir araya geldik
Oh, sonsuza dek var
Eğer senin ruhuna sahip olamazsam
O zaman senin bir parçanı istemiyorum.
Çünkü eğer beni sonsuza dek sevemezsen ve bir gün
Sonra da uzaklara gidebilir
Çünkü ben sonsuza kadar oynarım bebeğim, Evet oynarım.
Şimdi sonsuza kadar oynuyorum
Tek bir gece istemiyorum dedi.
Ben bir gece standı, hayır, hayır dedi
Oynamak için çünkü ben tutar, bebek