Carla Werner — Make It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Carla Werner adlı sanatçının "Make It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Take me away
Set me in sleep
Promise not to wake up
Not even to dream
Cos I’ve been abusing the spaces in between
I’ll make it up to you, don’t make it up to me
Bring on the day
Swallow the sleep
Follow the signs
You left behind for me
If I come late, promise not to leave
And I’ll make it up to you, don’t make it up to me
I like you like the way
The things that I will say, to win you over
I like it when you say
I brighten up your day, like a supernova
You led me on,
Days into weeks,
I’m gone, so has the peace
I hope you are there, when I come clean
And I’ll make it up to you, don’t make it up to me
I like you like the way
The things that I will say, to win you over
I like it when you say
I brighten up your day, like a supernova
I’m here, never thought I would be happy here
In here, you’re here, with me, I’m ecstatic you’re holding on…

Şarkı sözü çevirisi

Beni Götür
Beni uyut
Uyanmayacağına söz ver.
Rüya için bile
Çünkü aradaki boşlukları kötüye kullanıyorum.
Telafi edeceğim, telafi etme.
Günü getir
Uyku yutmak
İşaretleri takip et
Benim için geride bıraktın.
Geç kalırsam, gitmeyeceğime söz ver.
Ve bunu telafi edeceğim, bunu telafi etme
Seni seviyorum, yolu seviyorum.
Seni fethetmek için söyleyeceğim şeyler
Söylemeni seviyorum
Gününü bir süpernova gibi aydınlatıyorum.
Sen beni kandırdın ,
Günler, haftalara ,
Ben gittim, barış da gitti.
Umarım her şeyi itiraf ettiğimde oradasındır.
Ve bunu telafi edeceğim, bunu telafi etme
Seni seviyorum, yolu seviyorum.
Seni fethetmek için söyleyeceğim şeyler
Söylemeni seviyorum
Gününü bir süpernova gibi aydınlatıyorum.
Buradayım, burada mutlu olacağımı hiç düşünmemiştim.
Burada, sen buradasın, benimle, heyecanlıyım, dayanıyorsun.…