Carleen Anderson — Woman In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carleen Anderson adlı sanatçının "Woman In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All he did was look at me and smile,
Haven’t felt this way in such a long while,
Funny cos he really isn’t my kind of guy,
Everybody knows his popular name,
A friend of a friend from similar fame,
Showed us to 'hello' and in the rushes came…
He brings out the woman in me,
Standing still he starts me turning,
He brings out the woman in me,
Against my will, my flame starts burning,
He brings out the woman in me…
We bump into each other now and then,
Stirring up those same feelings again,
Got me thinking 'bout all those carnal sins,
Greeting me so close, cheek to cheek,
I’m sure that he knows he makes me weak,
Nothing’s ever said, but flows so deep…
He brings out the woman in me,
Standing still he starts me turning,
He brings out the woman in me,
Against my will, my flame starts burning,
He brings out the woman in me…
I have to label this one off limits,
For I’d lose control if we ever kissed,
And I am afraid of feeling like this…
He brings out the woman in me,
Standing still he starts me turning,
He brings out the woman in me,
Against my will, my flame starts burning,
He brings out the woman in me,
Standing still he starts me turning,
He brings out the woman in me,
Against my will, my flame starts burning,
He brings out the woman in me…
Şarkı sözü çevirisi
Tek yaptığı bana bakıp gülümsemekti.,
Bu şekilde çok uzun zamandır hissetmemiştim,
Komik çünkü o gerçekten benim tarzım değil.,
Herkes onun popüler adını biliyor,
Benzer şöhretten bir arkadaşın arkadaşı,
Bize 'Merhaba' gösterdi ve acele geldi…
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış ,
Hala ayakta dururken beni döndürmeye başlıyor,
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış ,
İsteğime karşı, alevim yanmaya başlar,
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış …
Birbirimizi şimdi gidiyoruz ve sonra,
Yine aynı duyguları uyandırmak,
Tüm bu cinsel günahları düşünmemi sağladı,
Beni çok yakından selamla, yanaktan yanağa,
Eminim beni zayıflattığını biliyordur.,
Hiçbir şey söylenmedi, ama çok derine akıyor…
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış ,
Hala ayakta dururken beni döndürmeye başlıyor,
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış ,
İsteğime karşı, alevim yanmaya başlar,
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış …
Bunu yasaklamak zorundayım.,
Çünkü öpüşürsek kontrolü kaybederim.,
Ve böyle hissetmekten korkuyorum…
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış ,
Hala ayakta dururken beni döndürmeye başlıyor,
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış ,
İsteğime karşı, alevim yanmaya başlar,
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış ,
Hala ayakta dururken beni döndürmeye başlıyor,
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış ,
İsteğime karşı, alevim yanmaya başlar,
İçimdeki kadın bir iş çıkarmış …