Carlene Carter — Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlene Carter adlı sanatçının "Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Cry
Excuse my stare
It’s only admiration
I cannot hide this infatuation
A young adolescent, such an innocent child
You win a contest for every little girl smiled
But all those tears she made you cry, cry, cry
Let your mama make 'em go bye, bye, bye
Poor little boy now why, why, why
Cry baby, cry baby, cry cry cry
It’s not my concern
But my sympathy is yours
And if you’re lonely
You can sleep on my floor
I’ll lend you an ear or an arm and a leg
But strictly plutonic
For every topic
Heartache’s a scratch but love is an itch
She must’ve scratched you make you hurt like this
Poor little boy now why, why, why
Cry baby, cry baby, cry, cry, cry
You can cry sugar
You can cry honey
You can cry money but don’t you cry tears
Cry me a river or cry me a lake
Cry like the rain but don’t you ever cry like a train
Well love is a fall and heartache’s a bitch
She must’ve sent you flyin' over the fence
Poor little boy now why, why, why
Cry baby, cry baby, cry cry cry
Cry honey, cry honey, cry cry cry
Cry baby, cry baby, why, why, why
Cry sugar, cry honey, bye bye bye
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Ağlatmak
Bakıyorum benim bahane
Bu sadece hayranlık
Bu çılgınlığı gizleyemem
Genç bir ergen, böyle masum bir çocuk
Her küçük kız gülümsedi için bir yarışma kazanmak
Ama tüm bu gözyaşları seni ağlattı, ağladı, ağladı
Bırak annen gitsinler, güle güle, güle güle.
Zavallı küçük çocuk şimdi neden, neden, neden
Ağlayan bebek, ağlayan bebek, ağlamak ağlamak
Bu benim sorunum değil
Ama benim sempatim senin.
Ve eğer yalnızsan
Benim katımda uyuyabilirsin.
Sana bir kulak ya da bir kol ve bir bacak ödünç vereceğim
Ama kesinlikle plütonik
Her konu için
Kalp ağrısı bir çizik ama aşk bir kaşıntıdır
Seni tırmalamış olmalı. seni böyle incitmiş olmalı.
Zavallı küçük çocuk şimdi neden, neden, neden
Ağla bebeğim, ağla bebeğim, ağla, ağla, ağla
Ağlayabilirsin şeker
Ağlayabilirsin tatlım.
Para için ağlayabilirsin ama ağlama.
Ağla beni bir nehir ya da ağla beni bir göl
Yağmur gibi ağla ama bir tren gibi ağlama
Aşk bir düşüş ve gönül yarası bir orospu
Seni çitin üzerinden uçarak göndermiş olmalı.
Zavallı küçük çocuk şimdi neden, neden, neden
Ağlayan bebek, ağlayan bebek, ağlamak ağlamak
Ağla tatlım, ağla tatlım, ağla ağla
Ağla bebeğim, ağla bebeğim, neden, neden, neden
Ağla şeker, ağla tatlım, güle güle güle