Carlito — Om världen va min şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlito adlı sanatçının "Om världen va min" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Om världen var min skulle jag börja med att rensa
Alla falska gränser på kartan som man har penslat
Gränser som har skapat krig och kapat liv
Fördriver våra barn och bröder har dött i strid
Så lever Gaza ge Palestina tillbaka
Brakar Bush mur vid gränsen söder om USA
För bröder står på tur i trängseln till det som
Du och jag har, det som USA stal av mexarna dom förtrycker
Brorsan har gjort läxan exakt därför jag tycker
Att deras hetsjakt är hyckel blir fett lack
Och trycker pennan mot pappret och lämnar något vackert
Som en bro över sundet till Gibraltar
Så ingen mera går under nära kusten som nalkas
Ingen behöver planka när världen är min
Ingen är illegal, jag är Kim Jong Il
Och rimmen är min lag, det är som min «song drill» (Yeah)
Om världen var min skulle ta den tillbaka (Oh)
Bygga mig ett skepp som du kan haka på (Haka på x3)
Om världen var min skulle jag stänga ner och rensa
Företagen över lagen med magen och länsa
Folket i misären, i tredje världen som kämpar
För sina rättigheter som militären vill kränka
För företag betalar för att tränga dom bort
Slänger något skott hänger dom rått och tar deras lott
Som Coca Cola i Colombia klipper fackliga ledare
För att slippa höja lönerna för fattiga knegare
Medan fattiga knegare åker dit för något brott
I stil med att baxa en bil eller puffa på något
Bror det är knas korrupta as kommer alltid undan
Kuverten under bordet så politikerna blundar
Fuck that! Jag skulle börja med Carl Bildt
Ett år för varje sår och blod, tår som Carl spillt
När han stal vilt då han var nere i Sudan
Och plundrade sönder byar som självaste Djingis Khan
Om världen var min skulle ta den tillbaka (Oh)
Bygga mig ett skepp som du kan haka på (Haka på x3)
Om världen var min skulle jag sätta mig och rensa
Så kallade skulder till länder som kunde få glänsa
Rika länder som blivit fattiga i vita händer
Vilda bränder som förvandlat Palestinas gränder
Lyckan vänder när båtar från Europa anlände
Antände bränder, använde våldsvälde
För att härska och söndra, bemästra och plundra
Det är så Europa byggdes om du verkligen undrar
Så vem är skyldig vem vad? Brorsan det är självklart
Om världen vore min skulle idag vara den dagen
Som imperier betalade tillbaka för allt dom gjort
Alla mord dom begått och rikedomar dom snott
För varje slav som dog i hav, aldrig blev begravd
För varje dag som slaven gav, aldrig blev betald
Vad blev det av våra jämlikhets- och frihetskrav
Givet svar, dom byttes mot mutorna som vita gav
Om världen var min skulle ta den tillbaka (Oh)
Bygga mig ett skepp som du kan haka på (Haka på x3)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dünya benim olsaydı, temizleyerek başlardım.
Fırçaladığınız Haritadaki tüm yanlış sınırlar
Savaş yaratan ve hayatı ele geçiren sınırlar
Çocuklarımız ve kardeşlerimiz savaşta öldü
Öyleyse canlı Gazze Filistin'i geri ver
Amerika Birleşik Devletleri'nin Güney sınırında çalı duvarını kırmak
Kardeşler için Sırada ne var
Sen ve ben Amerika'nın ezdikleri Meksika'dan çaldıklarına sahibiz.
Kardeşim ödevini tam olarak neden yaptığını düşünüyorum
Onların sıcak takip ikiyüzlü olduğunu yağ vernik olur
Ve kalemi kağıda bastırır, güzel bir şey bırakır
Cebelitarık Boğazı boyunca bir köprü gibi
Bu yüzden yaklaşmakta olan kıyıya yakın kimse yok
Dünya benim olduğunda kimse tahta yapmak zorunda değil
Kimse yasadışı değil, Ben Kim Jong Il
Ve kafiye benim yasam, benim "song drill" (Evet) gibi)
Eğer dünya benim olsaydı, onu geri alırdım (Oh)
Bana takabileceğiniz bir gemi inşa et (x3 üzerinde kanca)
Eğer dünya benim olsaydı, kapatırdım ve temizlerdim.
Göbek ve sintine ile yasa üzerinde şirketler
Sefalet insanları, Üçüncü Dünya Savaşı
Ordu haklarını ihlal etmek istiyor
Çünkü şirketler onları uzaklaştırmak için para ödüyorlar
Herhangi bir atış atmak onları sıçan asmak ve onların çok almak
Kolombiya'daki Coca-Cola sendika liderlerini nasıl kesiyor
Yoksul insanlar için ücret artışını önlemek için
Zavallı din adamları bir suç için oraya giderken
Bir araba baxing veya bir şey üzerinde şişirme tarzında
Kardeşim, kna'nın yozlaşmış kıçı her zaman uzaklaşıyor
Masanın altındaki zarflar, politikacıların gözlerini kapatması için
Siktir et! Carl Bildt ile başlardım.
Her yara ve kan için bir yıl, Carl'ın döktüğü gözyaşı
Sudan'dayken çılgınca çaldığında
Ve Cengiz Han'ın kendisi gibi köyleri yağmaladı
Eğer dünya benim olsaydı, onu geri alırdım (Oh)
Bana takabileceğiniz bir gemi inşa et (x3 üzerinde kanca)
Eğer dünya benim olsaydı, oturup temizlerdim.
Parlayabilen ülkelere sözde borçlar
Beyaz ellerde fakir olan zengin ülkeler
Filistin'in sokaklarını dönüştüren vahşi yangınlar
Avrupa'dan tekneler geldiğinde mutluluk dönüyor
Ateş yaktı, şiddetin gücünü kullandı
Yönetmek ve bölmek, ustalaşmak ve yağmalamak
Gerçekten merak ediyorsanız, Avrupa böyle inşa edildi
Peki kim kime ne borçlu? Kardeşim çok bariz
Eğer dünya benim olsaydı bugün o gün olurdu
İmparatorluklar yaptıkları her şey için geri ödeme yaparken
İşledikleri tüm cinayetler ve çaldıkları zenginlikler
Denizde ölen her köle için asla gömülmedi
Kölenin verdiği her gün için asla ödeme yapılmadı
Eşitlik ve özgürlük gereksinimlerimize ne oldu
Cevap verildiğinde, beyazların verdiği rüşvet için değiş tokuş edildi
Eğer dünya benim olsaydı, onu geri alırdım (Oh)
Bana takabileceğiniz bir gemi inşa et (x3 üzerinde kanca)