Carlitos Rossy — Dile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlitos Rossy adlı sanatçının "Dile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si estás sola no eres infiel,
Déjalo que se vaya volando,
En mis brazos estás mejor…
Hace mucho lo estás pensando,
Dile que no, que te has cansado,
Que ya su tiempo, ha terminado,
Que ahora soy yo, quién te ha enseñado,
Las cosas que con el antes habías soñado…
Dile, que después de todo le tocó perder,
Que conmigo haces lo que no hacías con el,
Que te complazco hasta el amanecer, dile…
Dile, que ya se acabó y que no sientes nada,
Que ya no vives ilusionada,
Que aunque no quiera tendrá que entender, dile…
Ahora me toca a mí,
Cumplir lo que el no supo,
Su tiempo pasó,
Por el ni me preocupo,
Me llama cuando sea y me desocupo,
Es que estoy pa' ella, pa' otra ya no hay cupo…
Es que me tiene envuelto y no lo niego,
Mala de el si te falló y perdido andaba ciego,
Ahora soy yo el capitán y por tu cuerpo navego,
Y lo mejor de mí a tiempo completo te entrego ma',
Para qué escondernos,
Si tu cuerpo es mío y más,
Tiene que entenderlo,
Que su tiempo pasó aunque le duela…
Dile, que después de todo le tocó perder,
Que conmigo haces lo que no hacías con el,
Que te complazco hasta el amanecer, dile…
Dile, que ya se acabó y que no sientes nada,
Que ya no vives ilusionada,
Que aunque no quiera tendrá que entender, dile…
Dale, que ahora estás feliz de lejos se te ve,
Que en la intimidad no existe rapidez,
Que soy fanático de tu forma de ser, de tu sencillez,
Que te trato como te mereces, que tus ganas me pertenecen,
Ahora mis manos te dibujan completa,
El que en sus brazos fuertemente te aprieta…
Para qué escondernos,
Si tu cuerpo es mío y más,
Tiene que entenderlo,
Que su tiempo pasó aunque le duela…
Si estás sola no eres infiel,
Déjalo que se vaya volando,
En mis brazos estás mejor…
Hace mucho lo estás pensando,
Dile que no, que te has cansado,
Que ya su tiempo, ha terminado,
Que ahora soy yo, quién te ha enseñado,
Las cosas que con el antes habías soñado…
Dile, que después de todo le tocó perder,
Que conmigo haces lo que no hacías con el,
Que te complazco hasta el amanecer, dile…
Dile, que ya se acabó y que no sientes nada,
Que ya no vives ilusionada,
Que aunque no quiera tendrá que entender, dile…
Carlitos Rossy
Neo Nazza
Freddy
Phantom
On The Top Of The World Music
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yalnızsan, sadakatsiz değilsin.,
Uçup gitmesine izin ver,
Kollarımda daha iyisin.…
Uzun zamandır bunu düşünüyorsun.,
Ona hayır de, yorgunsun.,
Bu zaten zamanı, bitti,
Şimdi sana öğreten benim.,
Onunla daha önce hayal ettiğin şeyler…
Ne de olsa kaybettiğini söyle.,
Ona yapmadığın şeyi bana yaptığını.,
Şafağa kadar seni memnun ettiğimi söyle.…
Söyle ona, hiç bir şey hissetmiyor musun tekrar geldi.,
Artık sanrılı yaşamıyorsun.,
Bunu istemese bile, bunu anlamak zorunda kalacağını ve ona söyleyeceğini.…
Şimdi benim sıram.,
Bilmediği şeyi yerine getir.,
Onun zamanı geçti,
O umurumda bile değil.,
Ne zaman isterse beni arar, ben de ayrılırım.,
Sadece ben pa 'o, PA' başka bir yer yok…
Sadece beni sardı ve bunu inkar etmiyorum.,
Eğer başarısız olursan ve kaybedersen, o kördü.,
Şimdi ben kaptanım ve bedeninle yelken açıyorum,
Ve bana en iyi tam zamanlı sana anne',
Neden saklanıyorsun,
Eğer vücudun benimse ve daha fazlası,
Anlamak zorundasın.,
Acıtıyor olsa da zamanının geçtiğini…
Ne de olsa kaybettiğini söyle.,
Ona yapmadığın şeyi bana yaptığını.,
Şafağa kadar seni memnun ettiğimi söyle.…
Söyle ona, hiç bir şey hissetmiyor musun tekrar geldi.,
Artık sanrılı yaşamıyorsun.,
Bunu istemese bile, bunu anlamak zorunda kalacağını ve ona söyleyeceğini.…
Dale, şimdi uzaktan mutlusun.,
Samimiyet içinde hız yoktur,
Ben senin olma tarzının, sadeliğinin hayranıyım.,
Sana hak ettiğin şekilde davrandığımı, iradenin bana ait olduğunu.,
Şimdi ellerim seni tam olarak çekiyor,
Kollarında seni güçlü bir şekilde sıkan kişi…
Neden saklanıyorsun,
Eğer vücudun benimse ve daha fazlası,
Anlamak zorundasın.,
Acıtıyor olsa da zamanının geçtiğini…
Eğer yalnızsan, sadakatsiz değilsin.,
Uçup gitmesine izin ver,
Kollarımda daha iyisin.…
Uzun zamandır bunu düşünüyorsun.,
Ona hayır de, yorgunsun.,
Bu zaten zamanı, bitti,
Şimdi sana öğreten benim.,
Onunla daha önce hayal ettiğin şeyler…
Ne de olsa kaybettiğini söyle.,
Ona yapmadığın şeyi bana yaptığını.,
Şafağa kadar seni memnun ettiğimi söyle.…
Söyle ona, hiç bir şey hissetmiyor musun tekrar geldi.,
Artık sanrılı yaşamıyorsun.,
Bunu istemese bile, bunu anlamak zorunda kalacağını ve ona söyleyeceğini.…
Carlitos Rossy
Neo Nazza
Fred Freddy
Hayalet
Dünyanın En Üstünde Müzik