Carlos Baute — Dónde está el amor que no duele şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Baute adlı sanatçının "Dónde está el amor que no duele" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy tan cansado de tener tanta paciencia
Ya no lo aguanto, no quiero tantas tristezas
Ni mas frustraciones, no quiero tantas molestias
No quiero dolencias, tengo el ardor en mis venas
Me quiero escapar, me quiero olvidar, no quiero sufrir
No quiero problemas, no quiero tantas demencias
No quiero miserias ni seguir poniendo velas
No quiero para vivir con prudencia
Ni sin vergüenzas por culpa de su inconsciencia
Me quiero escapar, me quiero olvidar
No quiero sufrir
Dime en donde está el amor que no duele
Dime donde, en donde, en donde, donde, en donde
Dime en donde está el amor que no duele
Dime en donde, en donde, dimenoslo
Estoy tan cansado de estar con tanta violencia
Siento que juegan conmigo a la ruleta
Vivo nervioso es que ya no tengo certeza
No lo soporto me estallará la cabeza
Me quiero escapar, me quiero olvidar
No quiero sufrir
Dime en donde esta el amor que no duele
Dime donde, en donde, en donde, donde, en donde
Dime en donde está el amor que no duele
Dime en donde, en donde, dimenoslo
Donde está el amor que no duele, que no daña
Que no me araña en la piel, donde está
Donde está, donde está, donde está
Dime en donde esta el amor que no duele
Dime donde, en donde, en donde, donde, en donde
Dime en donde está el amor que no duele
Dime en donde, en donde, dimenoslo
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar sabırlı olmaktan çok yoruldum.
Daha fazla dayanamıyorum, bu kadar çok üzüntü istemiyorum
Daha fazla hayal kırıklığı yok, çok fazla sorun istemiyorum
Herhangi bir rahatsızlık istemiyorum, damarlarımda yanma var
Kaçmak istiyorum, unutmak istiyorum, acı çekmek istemiyorum
Herhangi bir sorun istemiyorum, bu kadar çok demans istemiyorum
Istırap istemiyorum ya da mum koymaya devam etmiyorum
Hiç akıllıca yaşamak istemiyorum
Bilinçsizliği yüzünden utanmadan olmaz.
Kaçmak istiyorum, unutmak istiyorum
Ben acı çekmek istemiyorum
Bana acıtmayan sevginin nerede olduğunu söyle
Söyle bana nerede, nerede, nerede, nerede, nerede
Bana acıtmayan sevginin nerede olduğunu söyle
Söyle bana nerede, nerede, söyle bize
Bu kadar acımasız olmaktan bıktım.
Benimle rulet oynuyormuşsun gibi hissediyorum.
Gerginim. Artık emin değilim.
Dayanamıyorum. başım çatlayacak.
Kaçmak istiyorum, unutmak istiyorum
Ben acı çekmek istemiyorum
Bana acıtmayan sevginin nerede olduğunu söyle
Söyle bana nerede, nerede, nerede, nerede, nerede
Bana acıtmayan sevginin nerede olduğunu söyle
Söyle bana nerede, nerede, söyle bize
Zarar vermeyen, zarar vermeyen aşk nerede
Bu benim cildimi çizmiyor, nerede
Nerede, nerede, nerede
Bana acıtmayan sevginin nerede olduğunu söyle
Söyle bana nerede, nerede, nerede, nerede, nerede
Bana acıtmayan sevginin nerede olduğunu söyle
Söyle bana nerede, nerede, söyle bize