Carlos Cano — La niña de puerta oscura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Cano adlı sanatçının "La niña de puerta oscura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La niña de puerta oscura
Se dio de cara con él,
Los ojos de calentura,
La boca como un clavel.
¿A dónde vas, niña hermosa,
A dónde vas por ahí?
Que estoy buscando una rosa,
La rosa del mes de abril.
Y al verla ponerse
Como una amapola,
Manolo Centeno
Le dijo a la Lola:
"Limoná"
Y en medio del limoná, limoná,
De concha y caracola,
Le tengo que hacer a mi Lola
Una casa de coral.
Limoná, limoná,
Y que de noche la asola,
Con verde bata de cola,
Le baile por soleá.
La niña de puerta oscura
A verlo no ha vuelto más.
Y Málaga la murmura
Del palo hasta el limoná.
Qué pena Manuel Centeno,
Que no quiera tu venir,
Pa' ve este clavel moreno
Que me ha nacido de ti.
Bordando pañales
Para su criatura
Lloraba Canales,
La de puerta oscura.
"Limoná"
Y en medio del limoná, limoná,
De concha y caracola,
Le tengo que hacer a mi Lola
Una casa de coral.
Limoná, limoná,
Y que de noche la asola,
Con verde bata de cola,
Le baile por soleá.
Limoná, limoná,
Y que de noche la asola,
Con verde bata de cola,
Le baile por soleá.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık bir kapıya sahip bir Kız ona baktı, gözleri sıcaktı, ağzı karanfil gibiydi.
Nereye gidiyorsun, güzel kız, nereye gidiyorsun?
Bir gül arıyorum, Nisan ayının gülü.
Ve bir haşhaş gibi dönüşünü görünce, Manolo Centeno Lola'ya şöyle dedi:" limonata " ve limonata, limonata, kabuk ve kabuğun ortasında, Lola'mı bir mercan evi yapmak zorundayım.
Limoná, limoná, ve geceleri güneş, kuyruk yeşil elbise ile, soleá için dans.
Karanlık Kapılı Kız onu görmeye gelmedi.
Ve Malaga limonata için sopa mırıldanıyor.
Ne yazık ki Manuel Centeno, gelmek istemiyorsun, Baba, senden doğan bu kahverengi karanfil.
Ağlayan yaratık kanalları, karanlık kapı için çocuk bezi nakış.
"Limonata" ve limonata, limonata, kabuk ve kabuğun ortasında, Lola'mı bir mercan evi yapmak zorundayım.
Limoná, limoná, ve geceleri güneş, kuyruk yeşil elbise ile, soleá için dans.
Limoná, limoná, ve geceleri güneş, kuyruk yeşil elbise ile, soleá için dans.