Carlos Lyra — Primavera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Lyra adlı sanatçının "Primavera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O meu amor sozinho
É assim como um jardim sem flor
Só queria poder ir dizer a ela
Como é triste se sentir saudade
É que eu gosto tanto dela
Que é capaz dela gostar de mim
E acontece que eu estou mais longe dela
Que da estrela a reluzir na tarde
Estrela, eu lhe diria
Desce à terra, o amor existe
E a poesia só espera ver
Nascer a primavera
Para não morrer
Não há amor sozinho
É juntinho que ele fica bom
Eu queria dar-lhe todo o meu carinho
Eu queria ter felicidade
É que o meu amor é tanto
Um encanto que não tem mais fim
E no entanto ele nem sabe que isso existe
É tão triste se sentir saudade
Amor, eu lhe direi
Amor que eu tanto procurei
Ah, quem me dera eu pudesse ser
A tua primavera
E depois morrer
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız aşkım
Sadece bir çiçek olmadan bir bahçe gibi
Keşke gidip ona söyleyebilseydim.
Kaçırmak ne kadar üzücü
Onu çok mu seviyorum?
Kim beni sevme yeteneğine sahiptir
Ve ondan daha uzak olduğum ortaya çıktı.
Öğleden sonra parlamak için yıldızın
Yıldız, sana söylerdim
Dünyaya gel, aşk var
Ve şiir sadece görmek için bekler
Bahar
Ölmek için değil
Yalnız aşk yok
Birlikte iyi olur
Sana tüm sevgimi vermek istedim.
Mutluluğa sahip olmak istedim
Bu benim aşkım çok mu
Sonu olmayan bir çekicilik
Ve yine de var olduğunu bile bilmiyor
Seni özlemek çok üzücü.
Bebeğim, söyleyeyim
Çok aradığım aşk
Ah, keşke ben
Baharın
Ve sonra öl