Carlos Ramos — Nao Venhas Tarde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Ramos adlı sanatçının "Nao Venhas Tarde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
não venhas tarde!
Dizes-me tu com carinho
Sem nunca fazer alarde
Do que me pedes, beixinho
não venhas tarde!
E eu peço a deus que no fim
Teu coração ainda guarde
Um pouco de amor por mim
Tu sabes bem
Que eu vou p ra outra mulher
Que ela me prende também
Que eu só faço o que ela quer
Tu estás sentindo
Que te minto e sou cobarde
Mas sabes dizer, sorrindo
meu amor, não venhas tarde!
não venhas tarde!
Dizes-me sem azedume
Quando o teu coração arde
Na fogueira do ciúme
não venhas tarde!
Dizes-me tu da janela
E eu venho sempre mais tarde
Porque não sei fugir dela
Tu sabes bem
Sem alegria
Eu confesso, tenho medo
Que tu me digas um dia
meu amor, não venhas cedo!
Por ironia
Pois nunca sei onde vais
Que eu chegue cedo algum dia
E seja tarde demais!
Şarkı sözü çevirisi
sakın geç kalma!
Bana sevgiyle söyle
Hiç gösteriş yapmadan
Bana ne soruyorsun, öp beni
sakın geç kalma!
Ve sonunda Tanrı'ya soruyorum
Kalbin hala devam ediyor
Benim için küçük bir aşk
Bildiğiniz
Ra başka bir kadın p gidiyorum
Beni de tutar o
Sadece onun istediğini yapıyorum.
Hissediyorsun
Sana yalan söyledim ve ben bir korkağım
Ama gülümseyerek söyleyebilirsin
Aşkım, geç kalma!
sakın geç kalma!
Bana sourness yok diyorsun
Kalbin yandığında
Kıskançlık tehlikede
sakın geç kalma!
Bana pencereden söyle.
Ve her zaman daha sonra gelirim
Çünkü ondan kaçamam.
Bildiğiniz
Sevinç yok
İtiraf ediyorum, korkuyorum
Bir gün bana söyleyeceksin.
Aşkım, erken gelme!
İroni ile
Çünkü nereye gittiğini asla bilmiyorum.
Bir gün erken gelebilir miyim?
Ve artık çok geç!