Carlos Rivera — En el Amor No Se Manda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Rivera adlı sanatçının "En el Amor No Se Manda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Carlos: Ayer te vi llorar una vez mas por ese tonto que te dejo
Por ese idiota que te partio en 2 pedazos el corazon te quise
Consolar y confesarte que tambien a mi me dolio por que tu sabes muy bien que
yo estoy de ti enamorado
Yuridia: Perdoname querido amigo yo se muy bien que estas
Conmigo yo se muy bien que tu me amas pero no puedes ser
Correspondido
Coro: En el amor no se manda, el corazon no entiende de
Palabras tan solo vuela donde dice el alma y no es tan facil
Cortarle las alas en el amor no se manda
Yuridia: quisiera amarte como tu me amas
Carlos: y yo tambien quisiera que me
Amaras pero al destino no le da la gana tal vez mañana el
Corazon de los 2 tenga una nueva esperanza, tal vez mañana
Los Dos: el amor ya no nos de la espalda
Yuridia: Te juro que me duele en el alma cada vez que te veo
Sufrir saber que lloras solo por mi por el amor que me tienes
Quisiera convencerme yo misma de empezar a quererte a ti
Pero por mas que vuelva a insistir el corazon no lo entiende
Carlos: Perdoname cariño mio yo solo quiero estar contigo yo se
Muy bien que no me amas pero quisiera ser correspondido
Coro: En el amor no se manda, el corazon no entiende de
Palabras tan solo vuela donde dice el alma y no es tan facil
Cortarle las alas en el amor no se manda
Yuridia: quisiera amarte como tu me amas
Carlos: Y yo tambien quisiera que me
Amaras pero al destino no le da la gana tal vez mañana el
Corazon de los 2 tenga una nueva esperanza tal vez mañana
Los Dos: el amor ya no nos de la espalda
Şarkı sözü çevirisi
Dün seni terk ettiğim aptal için bir kez daha ağlarken gördüm.
Seni 2 parçaya bölen aptal için seni sevdiğim kalp
Teselli etmek ve itiraf etmek beni de incitti çünkü bunu çok iyi biliyorsun.
Sana aşığım
Yuridia: beni affet, sevgili dostum, senin olduğunu çok iyi biliyorum.
Benimle beni sevdiğini çok iyi biliyorum ama olamazsın
Uymak
Koro: aşık gönderilmez, kalp anlamıyor
Kelimeler sadece ruhun söylediği yere uçar ve o kadar kolay değil
Kanatlarını aşka kesmek emredilmez
Yuridia: beni sevdiğin gibi seni de severdim
Carlos: ve ben de istiyorum
Aşk ama kader böyle hissetmiyor belki yarın
2'in kalbi yeni bir umut var, belki yarın
İki: aşk artık sırtımızı dönmüyor
Yuridia: yemin ederim seni her gördüğümde ruhumu incitiyor
Bana sahip olduğun aşk için sadece benim için ağladığını bilerek acı Çek
Seni sevmeye başlamak için kendimi ikna etmek istiyorum.
Ama yine de ısrar ettiği kadar kalp anlamıyor
Carlos: affet beni sevgilim, sadece seninle olmak istiyorum, biliyorum.
Beni sevmemen çok iyi ama karşılık vermek istiyorum.
Koro: aşık gönderilmez, kalp anlamıyor
Kelimeler sadece ruhun söylediği yere uçar ve o kadar kolay değil
Kanatlarını aşka kesmek emredilmez
Yuridia: beni sevdiğin gibi seni de severdim
Carlos: ve ben de istiyorum
Aşk ama kader böyle hissetmiyor belki yarın
2 kalp belki yarın yeni bir umut var
İki: aşk artık sırtımızı dönmüyor