Carlos Rivera — Sin un Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Rivera adlı sanatçının "Sin un Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sin un amor, la vida no se llama vida
Sin un amor… le falta fuerza al corazón,
Sin un amor el alma muere derrotada:
Desesperada en el dolor,
Sacrificada sin razón,
Sin un amor no hay salvación.
No me dejes de querer… te pido,
No te vayas a ganar… mi olvido
Sin un amor el alma muere derrotada:
Desesperada en el dolor,
Sacrificada sin razón,
Sin un amor; no hay salvación.
Sin un amor, la vida no se llama vida
Sin un amor… le falta fuerza al corazón
Sin un amor (sin un amor) el alma muere derrotada:
Desesperada en el dolor,
Sacrificada sin razón,
Sin un amor; no hay salvación.
No me dejes de querer… te pido,
No te vallas a ganar… mi olvido
Sin un amor el alma muere derrotada:
Desesperada en el dolor,
Sacrificada sin razón,
Sin un amor; no hay salvación.
(Gracias a Rosana Pimkie por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Aşk olmadan, hayat hayat olarak adlandırılmaz
Sevgisiz ... kalbin gücü yok,
Aşk olmadan, ruh yenilerek ölür:
Acı içinde umutsuz,
Sebepsiz yere kurban edildi,
Aşk olmadan Kurtuluş yoktur.
Beni sevmekten vazgeçme ... ,
Sakın kazanma ... unutkanlığım
Aşk olmadan, ruh yenilerek ölür:
Acı içinde umutsuz,
Sebepsiz yere kurban edildi,
Aşk olmadan, Kurtuluş yoktur.
Aşk olmadan, hayat hayat olarak adlandırılmaz
Sevgisiz ... kalbin gücü yok
Bir aşk olmadan (bir aşk olmadan) ruh mağlup ölür:
Acı içinde umutsuz,
Sebepsiz yere kurban edildi,
Aşk olmadan, Kurtuluş yoktur.
Beni sevmekten vazgeçme ... ,
Kazanamayacaksın ... unutkanlığım
Aşk olmadan, ruh yenilerek ölür:
Acı içinde umutsuz,
Sebepsiz yere kurban edildi,
Aşk olmadan, Kurtuluş yoktur.
(Bu şarkı sözleri için Rosana Pimkie'ye teşekkürler)