Carlos Varela — Colgando Del Cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Varela adlı sanatçının "Colgando Del Cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El predicador se aburre
los dados solo salen una vez
los trucos del mago se descubren
las brujas ya no creen en el poder.
Unos son el Yin y otros son el Yang
y aunque no te olvides de tus barrotes
nos vendría bien ponernos a bailar
la antigua danza del peyote.
Pero Dios, pero Dios
sigue siendo tu anzuelo
colgando del cielo.
Ni el oráculo sabe lo que puede pasar
ni las líneas en el mapa de tus manos
y a falta de la fe la gente suele inventar
talismanes embrujados.
La lluvia apagó la hoguera del chaman
la bola de cristal ya no dice nada
y los chicos de hoy no saben a donde van
soñando con llegar al Nirvana.
Pero Dios, pero Dios
sigue siendo tu anzuelo
colgando del cielo.
Yo he visto al bien con los ojos del mal
como un ciego feliz en la oscuridad
nena no sé lo que va a pasar
si la mentira se disfraza como la verdad
si la mentira se disfraza como la verdad.
Şarkı sözü çevirisi
Vaiz sıkılıyor
zar sadece bir kez çıkıyor
Sihirbazın Hileleri keşfedildi
Cadılar artık güce inanmıyor.
Bazıları Yin ve bazıları Yang
ve parmaklıklarını unutmasan bile
biraz dans etsek iyi olur.
eski peyote dansı.
Ama Tanrı, ama Tanrı
hala senin kancan.
gökyüzünden asılı.
Kahin bile neler olabileceğini bilmiyor.
ne de ellerinizin haritasındaki çizgiler
ve inanç eksikliği için insanlar genellikle icat eder
büyüleyici tılsımlar.
Yağmur şaman ateşini söndürdü
kristal top artık bir şey söylemiyor
ve bugünün çocukları nereye gittiklerini bilmiyorlar
Nirvana'ya gitmeyi hayal ediyorum.
Ama Tanrı, ama Tanrı
hala senin kancan.
gökyüzünden asılı.
Kötülüğün gözleriyle iyiyi gördüm.
karanlıkta mutlu bir kör adam gibi
bebeğim, ne olacağını bilmiyorum.
eğer yalan gerçek olarak gizlenirse
eğer yalan gerçek olarak gizlenirse.