Carlos Vives — El Amor De Mi Tierra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Vives adlı sanatçının "El Amor De Mi Tierra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Para adorarte con esa locura
que solo tiene el amor de mi tierra.
Para adorarte con esa locura
que slo tiene el amor de mi tierra.
Voy a regalarte en un beso la luna.
Voy a acariciarte bajo el fro de la Sierra.
Voy a regalarte en un beso la luna.
Voy a acariciarte bajo el fro de la Sierra.
Y te dar una noche
de versos y luceros
como es la noche ma.
La cscara de besos
de donde bebo a sorbos
tu amor y tu poesa.
Quiero que lleves en ti la vida ma.
Quiero que te llenes del amor de mi tierra.
Quiero que lleves en ti la vida ma.
Que tengo prendida del amor de mi tierra.
Por regalarte el olor de los campos
que solo tiene la flor de mi tierra.
Por regalarte el olor de los campos
que solo tiene la flor de mi tierra.
Voy a robarte en secreto la noche.
Voy a ser tuyo por siempre mi negra.
Voy a robarte en secreto la noche.
Voy a ser tuyo por siempre mi negra.
Ser la brisa fresca
que juega entre tus faldas
y un sol de medio da.
El agua, la corriente,
la msica que cantas
cuando te vuelves ma.
Y te dar una noche
de cumbias y luceros
como es la noche ma.
La cscara de besos
de donde bebo a sorbos
tu amor y tu poesa.
Quiero que lleves en ti la vida ma.
Quiero que te llenes del amor de mi tierra.
Quiero que lleves en ti la vida ma.
Que tengo prendida del amor de mi tierra. (bis)
Şarkı sözü çevirisi
Bu delilik ile sana ibadet etmek
sadece topraklarımı seven biri.
Bu delilik ile sana ibadet etmek
bu slo benim topraklarımı seviyor.
Sana Ay'da bir öpücük vereceğim.
Seni testerenin altında okşayacağım.
Sana Ay'da bir öpücük vereceğim.
Seni testerenin altında okşayacağım.
Ve sana bir gece veriyorum
ayetler ve yıldızlar
gece olduğu gibi anne.
Öpüşme cscara
içtiğim yerden Yudumlara
aşkını ve şiirini.
Hayatını yaşamanı istiyorum anne.
Topraklarımın sevgisiyle kendini doldurmanı istiyorum.
Hayatını yaşamanı istiyorum anne.
Topraklarımın sevgisiyle bağlı olduğumu.
Sana tarlaların kokusunu verdiğim için.
bu sadece benim topraklarımın çiçeği.
Sana tarlaların kokusunu verdiğim için.
bu sadece benim topraklarımın çiçeği.
Bu geceyi gizlice senden çalacağım.
Sonsuza kadar senin olacağım, zenci.
Bu geceyi gizlice senden çalacağım.
Sonsuza kadar senin olacağım, zenci.
Serin bir esinti ol
eteklerin arasında oynuyor.
ve bir buçuk güneş da.
Su, akım,
şarkı söylediğin şarkı
anne olduğunda.
Ve sana bir gece veriyorum
cumbias ve luceros
gece olduğu gibi anne.
Öpüşme cscara
içtiğim yerden Yudumlara
aşkını ve şiirini.
Hayatını yaşamanı istiyorum anne.
Topraklarımın sevgisiyle kendini doldurmanı istiyorum.
Hayatını yaşamanı istiyorum anne.
Topraklarımın sevgisiyle bağlı olduğumu. (bis)