Carlos Vives — Lirio Rojo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Vives adlı sanatçının "Lirio Rojo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo tena mi lirio rojo
Bien adornao
Con una rosita blanca
Muy aparente (bis)
Pero se meti el verano
Y lo marchitao
Por eso vivo llorando
Mi mala suerte (bis)
Se marchit mi lirio rojo
Y fue por culpa del verano
Por eso estoy desconsolado
Al ver que me dej tan solo.
Tan bonito blanco y rubio
Como naci
Adornado con rositas
Y jazmincitos.
Pero se meti el verano
Y lo marchit
Por eso vivo llorando
Al verme slito.
Se marchit mi lindo lirio
Y mi blanca rosa
Tendr que soportar martirio
Y terribles cosas.
Se marchit mi lirio rojo
Y fue por culpa del verano
Por eso estoy desconsolado
Al ver que me dej tan solo.
Şarkı sözü çevirisi
Benim kırmızı zambak var
İyi adornao
Beyaz bir Gül ile
Çok belirgin (bis)
Ama yaz geldi.
Ve soldu
Bu yüzden ağlayarak yaşıyorum
Benim kötü şans (bis)
Kırmızı zambak soldu
Ve bu yaz yüzünden oldu
Bu yüzden kalbim kırıldı.
Beni yalnız bıraktığına göre.
Çok güzel beyaz ve sarışın
Doğduğum gibi
Güllerle süslenmiş
Ve Jasmine.
Ama yaz geldi.
Ve soldu
Bu yüzden ağlayarak yaşıyorum
Susmamı görmek için.
Benim sevimli zambak soldu
Ve beyaz gülüm
Şehitliğe katlanmak zorunda kalacağım.
Ve korkunç şeyler.
Kırmızı zambak soldu
Ve bu yaz yüzünden oldu
Bu yüzden kalbim kırıldı.
Beni yalnız bıraktığına göre.