Carlos Vives — Malas Lenguas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Vives adlı sanatçının "Malas Lenguas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De esas costumbres
que hay en mi tierra
pensaba yo de las malas lenguas
Las que se esconden
en la maleza
y se van metiendo en la vida ajena
No se preguntan
no saben nada
de lo que pasa en tu corazn
y son los dueos de la palabra
y dicen tener siempre la razn
Que si soy de Santa Marta
O si soy de Valledupar
Que los pantalones cortos
Que muy moderno al cantar
Que el pelo largo es pania
No saben ms que inventar
Y si ahora lo tengo corto
Ser padisimular
Soy libre
puedo cantar
Pregntale
A Leandro Daz
Yo conoc a los juglares
del ms all
cant con Francisco el Hombre
en la serrana
Despus conoc a la gente
de Bogot
soaron con la canciones
que me saba
Y yo recuerdo cuando Inocencia
me hablaba
con su acento del Valle
Y en su mirada de ojos azules
vi reflejados los caahuates
Que si soy de Santa Marta
O si soy de Valledupar
Que los pantalones cortos
Que muy moderno al cantar
Que el pelo largo es pania
No saben ms que inventar
Y si ahora lo tengo corto
Ser padisimular
Soy libre
puedo cantar
Pregntale
A Leandro Daz
Pregunta por m en la plaza de Valledaupar
o en la casa de Hernandito
hasta el otro da La noche cuando Emiliano
me oy cantar
con el acorden de Egidio
La Gota Fra
Şarkı sözü çevirisi
Bu geleneklerin
benim topraklarımda ne var
Kötü dilleri düşündüm
Saklananlar
Çalılıkta
ve diğer insanların hayatlarına girerler
Hiç merak etmezler
hiçbir şey bilmiyorlar.
kalbinizde neler olup bittiğine dair
ve onlar kelimenin Efendileridir
ve her zaman bir nedeni olduğunu söylüyorlar
Ben Santa Marta'lıyım.
Ya da Ben Valledupar'dansam
Bu şort
Şarkı söylerken ne kadar modern
Bu uzun saç pania olduğunu
Benim icat etmek daha bilmiyorlar
Ve şimdi kısa kalırsam
Padisimular olmak
Özgürüm
Şarkı söyleyemem
Hamile
Leandro Daz'a.
Hokkabazları tanıyorum.
ms tüm
Francis adam ile cant
dağlarda
İnsanlarla tanıştıktan sonra
Bogot hakkında
şarkılarla birlikte ses çıkardılar
Bana bildir
Masumiyet hatırlıyorum
benimle konuşuyordu.
vadi aksanıyla
Ve mavi gözlü bakışıyla
Caahuatların yansıdığını gördüm.
Ben Santa Marta'lıyım.
Ya da Ben Valledupar'dansam
Bu şort
Şarkı söylerken ne kadar modern
Bu uzun saç pania olduğunu
Benim icat etmek daha bilmiyorlar
Ve şimdi kısa kalırsam
Padisimular olmak
Özgürüm
Şarkı söyleyemem
Hamile
Leandro Daz'a.
Valledaupar Meydanı'nda m isteyin
ya da Hernandito'nun evinde.
hatta diğer gece verir zaman Emiliano
Şarkı söylediğimi duyuyorum.
Egidio Anlaşması ile
Arasındaki Damla