Carlos Vives — Tonta Audaz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos Vives adlı sanatçının "Tonta Audaz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En tu forma de mirar
descubr mil cosas sobre t,
de ver el gran final.
Este reto de amor,
comenz con la traicin
con engaos, sin contemplacin.
Me atacaste sin saber,
que yo iba a pelear,
pobre tonta audaz.
Tu estrategia fue un fracaso total,
deja a un lado tu honor,
mi magia te ha vencido.
(Estribillo:)
Oh, Oh, tu y yo
hoy podemos empezar.
Oh, oh, firmaremos la paz.
Oh, oh, tu y yo,
borraremos el dolor.
Tu y yo
vamos a celebrar.
Ya no hay nada que temer
ya mi alma yo te la entregu
y no cambio tu lealtad
de forma incondicional.
Fue el orgullo una vez ms que no dono esta felicidad
no pudimos admitir
que detrs del honor
se esconda el amor.
An nos queda tanto por vivir
tanto para soar
la magia nos ha unido
(Estribillo),
Sin mirar hacia atrs
con el viento a favor
construiremos camino los dos
(Estribillo) 2 veces.
Şarkı sözü çevirisi
Senin bakış açınla
t hakkında binlerce şey keşfedin,
büyük finali görmek için.
Bu aşk meydan okuma,
traisin ile başlayın
aldatma ile, tefekkür olmadan.
Bilmeden bana saldırdın.,
savaşmaya gittiğimi.,
zavallı cesur aptal.
Stratejiniz tam bir başarısızlıktı,
bir kenara koyun Sayın yargıç,
sihrim seni aştı.
(Koro:)
Oh, oh, sen ve ben
bugün başlayabiliriz.
Oh, oh, barış imzalarız.
Oh, oh, sen ve ben,
acıyı sileceğiz.
Sen ve ben
keyfim yerine geldi.
Artık korkulacak bir şey yok
ve ruhumu sana veriyorum
ve sadakatini değiştirmiyorum.
kayıtsız şartsız.
Bu mutluluğu vermemek bir kez daha gururdu
itiraf edemezdik.
onurun arkasında ne var
aşk gizler.
Çok yaşamak elimizde kalan
ses için çok fazla
sihir bizi birleştirdi
(Koro),
Atrs'ye bakmadan
rüzgar lehine
ikimiz de kendi yolumuzu inşa edeceğiz
(Koro) 2 kez.