Carlos — Señor météo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carlos adlı sanatçının "Señor météo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et voilà l’averse qui tombe
Il n’y a plus de saison
Depuis qu’on a fait la bombe
Ah de Simone
Aye señor Carlos
Ma grénouille est malade
Ayaye pauvre señor
Et elle n’a plus vingt ans
Aye quelle catastrophe
Le soleil est en rage
Elle avait annoncé du beau temps
Señor météo
On nous dit qu’il fait beau
Señor météo
Oh là là, quel frigo
Aye señor météo
On dormir transistor
Espérensa qu’alors il a tort
L'été on s’enrhume facile
Et depuis les restrictions
On dort en costume de ville
Ah, j’en bretonne
Les venises sa vésoum
Oublions le chauffage
Emporté par le fuel
Ne formons qu’un seul corps
Et de tous leurs atours
Aimons-nous davantage
L’amour est le seul vrai radiateur
Señor météo
On nous dit qu’il fait beau
Señor météo
Oh là là, quel frigo
Aye señor météo
On dormir transistor
Espérensa qu’alors il a tort
Madame est là?
Madame est là s.v.p?
Oh non la madame est partie danser le chachacha
Señor Carlos
Le chachacha señor Carlos
En ville le chachacha
À la télévision
Tu annonces la neige
Il prend ses précautions
Je mets mon bermuda
Si dans ses prévisions
Il promet le soleil
Je ressors mon parapluie à pois rouge
Señor météo
On nous dit qu’il fait beau
Señor météo
Oh là là, quel frigo
Aye señor météo
On dormir transistor
Espérensa qu’alors il a tort
Señor météo
On nous dit qu’il fait beau
Señor météo
Oh là là, quel frigo
Aye señor météo
On dormir transistor
Espérensa qu’alors il a tort
Şarkı sözü çevirisi
Ve işte düşen sağanak
Daha fazla sezon yok
Bombayı yaptığımızdan beri
Simone Ah
Emredersiniz Bay Carlos.
Levyem hasta.
Ayaye pauvre señor
Ve o artık yirmi değil
Evet ne büyük bir felaket
Güneş azgın
O güzel hava ilan etmişti
Bay hava durumu
Bize çok güzel olduğu söylendi.
Bay hava durumu
Oh, orada, ne buzdolabı
Evet efendim hava durumu
Uyku transistöründe
O zaman yanlış olduğunu umuyoruz
Yaz kolay soğuk alır
Ve kısıtlamalar beri
Bir şehir takımında uyuyoruz
Bretonne'dayım.
Les venises sa vesoum
Isıtmayı unutalım
Yakıt tarafından taşınan
Bir beden oluşturalım
Ve tüm varlıkları
Birbirimizi daha çok seviyor muyuz
Aşk tek gerçek radyatör
Bay hava durumu
Bize çok güzel olduğu söylendi.
Bay hava durumu
Oh, orada, ne buzdolabı
Evet efendim hava durumu
Uyku transistöründe
O zaman yanlış olduğunu umuyoruz
Bayan burada mı?
Madam burada mı?
Oh hayır Bayan chachacha dans gitti
Bay Carlos.
Le chachacha Senyor Carlos
Şehirde chachacha
Televizyonda
Kar ilan ediyorsun
Önlemler alıyor
Bermuda'mı giydim
Tahmininde ise
Güneşi vaat ediyor
Kırmızı puantiyeli şemsiyemi çıkarıyorum
Bay hava durumu
Bize çok güzel olduğu söylendi.
Bay hava durumu
Oh, orada, ne buzdolabı
Evet efendim hava durumu
Uyku transistöründe
O zaman yanlış olduğunu umuyoruz
Bay hava durumu
Bize çok güzel olduğu söylendi.
Bay hava durumu
Oh, orada, ne buzdolabı
Evet efendim hava durumu
Uyku transistöründe
O zaman yanlış olduğunu umuyoruz