Carly Binding — I See The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Binding adlı sanatçının "I See The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see the world and it’s turning 'round with ease
If love is all we got, then we don’t need your sympathy
I see the world and it’s nothing like it seems
If this is all we got, then we don’t need your sympathy
All we’ve got is a never-ending melody
When all I need is a storyline to carry me
All we hear is a never-ending lullaby
When all we need is another na-na-na-na-na
I know we’re hopeless, but I’m trying all the time
If this is all I am, then I can’t make you change your mind
I wonder how we will ever learn to drown
If we cannot see the sky, then we’ll never see the ground
All we’ve got is a never-ending melody
When all I need is a storyline to carry me
All we hear is a never-ending lullaby
When all we need is another na-na-na-na-na
If you all learn to love again
I’ll hold you down 'til you settle in
When you wake up late at night
I won’t argue, I won’t fight
I won’t deny your love
All we need is na-na-na-na
I see the world and it’s turning 'round with ease
If love is all we got, then we don’t need your sympathy
I see the world and it’s nothing like it seems
If love is all we got, then we don’t need your sympathy
I see the world and it’s turning 'round with ease
If love is all we got, then we don’t need your sympathy
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı görüyorum ve kolayca dönüyor
Eğer aşk var ise, o zaman bana acımana ihtiyacım yok
Dünyayı görüyorum ve göründüğü gibi değil
Eğer elimizdeki tek şey buysa, o zaman senin sempatine ihtiyacımız yok.
Sahip olduğumuz tek şey hiç bitmeyen bir melodi
Tek ihtiyacım olan beni taşımak için bir hikaye
Tek duyduğumuz hiç bitmeyen bir ninni
Tek ihtiyacımız başka bir na-na-na-na-na olduğunda
Umutsuz olduğumuzu biliyorum, ama her zaman deniyorum
Eğer ben buysam, o zaman fikrini değiştirmene izin veremem.
Boğulmayı nasıl öğreneceğimizi merak ediyorum.
Eğer gökyüzünü göremiyorsak, o zaman zemini asla görmeyeceğiz
Sahip olduğumuz tek şey hiç bitmeyen bir melodi
Tek ihtiyacım olan beni taşımak için bir hikaye
Tek duyduğumuz hiç bitmeyen bir ninni
Tek ihtiyacımız başka bir na-na-na-na-na olduğunda
Eğer hepiniz tekrar sevmeyi öğrenirseniz
Yerleşene kadar seni tutacağım.
Gece geç saatlerde uyandığında
Tartışmayacağım, kavga etmeyeceğim.
Aşkını inkar etmeyeceğim.
Tek ihtiyacımız olan na-na-na-na
Dünyayı görüyorum ve kolayca dönüyor
Eğer aşk var ise, o zaman bana acımana ihtiyacım yok
Dünyayı görüyorum ve göründüğü gibi değil
Eğer aşk var ise, o zaman bana acımana ihtiyacım yok
Dünyayı görüyorum ve kolayca dönüyor
Eğer aşk var ise, o zaman bana acımana ihtiyacım yok