Carly Goodwin — Just Another Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Goodwin adlı sanatçının "Just Another Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once again
Here I go
Looking up from these foothills below
Wondering how I’ll
Ever reach the other side
I could look at it
Like it can’t be done
Tuck tail, turn and run
Look that heartache
Right square in the eye
Cut it down to size
I’m getting nowhere standing here like this
So why waste time when I know it’s
Just another mountain
My heart has to climb
There’s no way around it
But I know I’ll survive
'Cause it ain’t no big deal
This heart is gonna heal
One tear at a time
It’s just another mountain
Baby I’ll be fine
Ain’t the first
Won’t be the last
So why should I
Overreact
At the sign of
One more bump in the road
I could put it off
But what good would that do
'Cause I know making my way over you is
(Repeat Chorus)
Soon I’ll be standing on top
Touching the sky
Heading downhill
And saying goodbye
To just another mountain
No there’s no way around it
But I know I’ll survive
'Cause it ain’t no big del
This heart is gonna heal
One tear at a time
It’s just another mountain
Baby I’ll be fine
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha
İşte gidiyorum
Aşağıdaki eteklerden Yukarı bakıyor
Nasıl yapacağımı merak ediyorum
Hiç diğer tarafa ulaşmak
Buna bakabilirim
Gibi olamaz
Kuyruğunu sık, dön ve koş
Gönül yarası bak
Göz Sağ Kare
Boyutuna göre kesin
Burada böyle durarak hiçbir yere varamıyorum.
O zaman neden zaman kaybettiğimi biliyorum
Sadece başka bir dağ
Kalbim tırmanmak zorunda
Başka yolu yok
Ama hayatta kalacağımı biliyorum.
Çünkü büyütülecek bir şey değil.
Bu kalp iyileşecek
Her seferinde bir gözyaşı
Bu sadece başka bir dağ
Bebeğim iyi olacağım
Bu ilk değil
Bu son olmayacak
Peki neden ben
Aşırı tepki
İşaretinde
Yolda başka bir yumru
Koy miyim
Ama bu ne işe yarardı
Seni karım yapmak biliyorum çünkü
(Koroyu Tekrarla)
Yakında tepede duracağım.
Gökyüzüne dokunmak
Yokuş aşağı gidiyor
Ve veda
Sadece başka bir dağa
Hayır başka yolu yok
Ama hayatta kalacağımı biliyorum.
Çünkü büyük bir del değil.
Bu kalp iyileşecek
Her seferinde bir gözyaşı
Bu sadece başka bir dağ
Bebeğim iyi olacağım