Carly Simon — Attitude Dancing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "Attitude Dancing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a new kind of dancing
that’s gonna be the rage
You just leave yourself behind
Like an actor on a stage
Cop a different pose
From the pose you’re in Shine a different attitude
From underneath your skin
Attitude dancing
Strut around the floor in a different attitide
Attitude dancing
Any attitude is the proper attitude
Attitude dancing
Don’t be afraid to change your attitude
Attitude dancing
Free up your spirit with a new attitude
It don’t even matter
If you stretch or shake
And it don’t really matter
What moves your body makes
And it don’t really matter
What steps you choose to do Only one thing matters:
That’s your attitude
Your attitude, attitude dancingAttitude dancing
Strut around the floor in a different attitide
Attitude dancing
Learn to move in another attitude
Attitude dancing
Find the groove in a new attitude
Attitude dancing
Don’t be afraid of a new attitude
It don’t really matter
What steps you choose to do Only one thing matters:
Is your attitude
Your attitude, attitude dancing
Strut around the floor in a new attitude
Do the locomotion in a new attitude
Do the mashed potato in a new attitude
Do the hully gully in a new attitude
Find a role you like
Capture it and freeze
Then turn it around
A hundred and eighty degrees
Or if you’re at a loss
Observe some natural dude
And turn into a mirror of his attitude
Attitude, attitude, attitude
Dancing
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir dans türü var
bu öfke olacak
Sadece arkasında kendinizi bırakın
Sahnede bir aktör gibi
Polis farklı bir poz
İçinde olduğun pozdan farklı bir tavırla parla
Cildinizin altından
Tutum dans
Farklı bir attitide zemin etrafında dikme
Tutum dans
Herhangi bir tutum doğru tutumdur
Tutum dans
Tutumunuzu değiştirmekten korkmayın
Tutum dans
Ruhunuzu yeni bir tavırla serbest bırakın
Ama önemi yok.
Eğer germek veya sallamak
Ve bu gerçekten önemli değil
Vücudunuz ne yapar
Ve bu gerçekten önemli değil
Sadece bir şey yapmak için hangi adımları seçersiniz:
Bu senin tavrın.
Tutumunuz, tutum dancingAttitude dans
Farklı bir attitide zemin etrafında dikme
Tutum dans
Başka bir tavırla hareket etmeyi öğrenin
Tutum dans
Yeni bir tutum içinde oluk bulun
Tutum dans
Yeni bir tutum korkmayın
Gerçekten önemli değil
Sadece bir şey yapmak için hangi adımları seçersiniz:
Bu senin tavrın mı
Tavrınız, tavrınız dans ediyor
Yeni bir tutum içinde zemin etrafında Strut
Hareketi yeni bir tavırla yapın
Patates püresini yeni bir tavırla yapın
Yeni bir tutum içinde hully gully yapın
Beğendiğiniz bir rol bulun
Yakala ve dondur
Sonra geri dön
Yüz seksen derece
Ya da bir kayıp varsa
Bazı doğal dostum izle
Ve onun tutumunun bir aynasına dönüşün
Tutum, tutum, tutum
Dans