Carly Simon — I'd Rather It Was You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "I'd Rather It Was You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight the sun went down in flames
And the moon rose up in blue
Heaven spoke and called my name
But I’d rather it was you
I’d rather it was you
I’d rather it was you to hold me like the child
That I never was
I’d like for you to carry me across
I’d rather it was you
Because…
I’d rather it was you to hold me like the girl
That I’ve never been
I’d like to feel your breath upon my skin
I’d like to feel it finally beginning…
One will fit just like a glove
Two will feel like brand new
But you are all these things and more
And I’d rather it was you
I’d rather it was you
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece güneş alevler içinde battı
Ve ay mavi olarak yükseldi
Cennet konuştu ve adımı çağırdı
Ama ben sen olduğunu
Ben de oldu
Bana bir çocuk gibi sarılmanı tercih ederim.
Hiç olduğumu
Beni karşıya taşımanı istiyorum.
Ben de oldu
Çünkü…
Bana kız gibi sarılmanı tercih ederim.
Ben hiç gitmedim ki
Nefesini cildimde hissetmek istiyorum.
Sonunda başladığını hissetmek istiyorum.…
Bir eldiven gibi sığacak
İki marka yeni gibi hissedeceksiniz
Ama sen tüm bu şeyler ve daha fazlası
Ve ben sana
Ben de oldu