Carly Simon — Pure Sin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "Pure Sin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spy
Pure Sin
(carly simon/frank carillo)
I can barely see your sneakers
You say i got to keep my head down
You’re painting my portrait
In a red velvet gown
How do you see me As demure and discreet?
But do you know what i’ll do Do you know what i’ll do When i go out on the street?
Pure sin, pure sin
The kind you won’t mind
The kind there could be trouble in I can barely see your sneakers
You know they look pretty rough
Well i bet when you get loaded
You can get pretty tough
You pass me the caviar
Say «hey baby do you want something to eat?»
But do you know what i’ll do Do you know what i’ll do When i go out on the street?
Pure sin, pure sin
The kind you won’t mind
The kind there could be trouble in I can barely see your sneakers
You’re dripping paint all over the place
Why not get right to the point
And splash it right on my face!
How do you see me?
As silly and sweet?
But do you know what i’ll do When i go out on the street.
Pure sin, pure sin
The kind you won’t mind
The kind there could be trouble in
Şarkı sözü çevirisi
Casus
Saf Günah
(carly simon / frank carillo)
Ayakkabılarını zar zor görebiliyorum.
Başımı eğmem gerektiğini söylüyorsun.
Portremi çiziyorsun.
Kırmızı kadife elbiseli
Beni nasıl alçakgönüllü ve sağduyulu olarak görüyorsun?
Ama sokağa çıktığımda ne yapacağımı biliyor musun?
Saf günah, saf günah
Umursamayacağın türden.
Bu tür edebilirim sorun olabilir anca ayakkabılarını görmek
Oldukça sert görünürler ...
Bahse girerim sarhoş olduğunda
Oldukça zor alabilirsiniz
Bana havyarı uzattın.
De ki: "Hey bebeğim, bir şeyler yemek ister misin?»
Ama sokağa çıktığımda ne yapacağımı biliyor musun?
Saf günah, saf günah
Umursamayacağın türden.
Bu tür edebilirim sorun olabilir anca ayakkabılarını görmek
Her yere boya damlıyorsun.
Neden hemen konuya girmiyorsunuz
Ve yüzüme sıçrayın!
Beni nasıl görüyorsun?
Ne kadar aptalca ve tatlı?
Ama sokağa çıktığımda ne yapacağımı biliyor musun?
Saf günah, saf günah
Umursamayacağın türden.
Bu tür bir sorun olabilir