Carly Simon — Rolling Down The Hills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "Rolling Down The Hills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People who have bad times
Write hard luck songs
But when their days are green
They think about love
Sunshine, flowers in a garden
Did I bump you sir?
I’m beggin' your pardon
Have you seen such a day?
Let’s begin it by startin' -
And rollin' down the hills with me.
People who have short hair
Write short hair songs
But when their hair gets long
They think about winding it around in daisy chains
Waitin' for the showers
Just to wash it in the rain
Have you seen such hair?
Well let the wind play —
As you’re rollin' down the hills with me People who have no hills
Write songs about plains
But if that’s not what you want to do Well you can jump aboard a bus
Or boat or wooden canoe
I know just the mountain
That’s been waitin' for you
Too write songs about the peaks
And the beautiful views —
As you’re rollin' down the hills with me.
Şarkı sözü çevirisi
Kötü zamanlar geçiren insanlar
Hard luck şarkıları yaz
Ama günleri yeşil olduğunda
Onlar aşk hakkında düşünüyorum
Güneş ışığı, bahçede çiçekler
Size çarptım mı efendim?
Dilenciye özür dilerim ben
Böyle bir gün gördün mü?
Sıra ile başlayalım' -
Ve benimle tepelerde yuvarlanıyorsun.
Kısa saçlı insanlar
Kısa saç şarkıları yaz
Ama saçları uzadığında
Papatya zincirlerine sarmayı düşünüyorlar.
Duş için bekliyorum
Sadece yağmurda yıkamak için
Böyle bir saç gördün mü?
Rüzgarın çalmasına izin ver —
Benimle tepelerde yuvarlanırken tepeleri olmayan insanlar
Plains hakkında şarkı yaz
Ama eğer iyi yapmak istediğin şey bu değilse, o zaman otobüse atlayabilirsiniz
Veya tekne veya ahşap kano
Sadece bir dağ biliyorum
Bu seni bekliyorduk
Zirveler hakkında da şarkılar yaz
Ve güzel manzaralar —
Benimle tepeden aşağı yuvarlanırken.