Carly Simon — The Right Thing to Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carly Simon adlı sanatçının "The Right Thing to Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s nothin' you can do to turn me away
Nothin' anyone can say
You’re with me now and as long as you stay
Lovin' you’s the right thing to do Lovin' you’s the right thing
I know you’ve had some bad luck with ladies before
They drove you or you drove them crazy
But more important is I know you’re the one and I’m sure
Lovin' you’s the right thing to do Lovin' you’s the right thing
And it used to be for a while
That the river flowed right to my door
Making me just a little too free
But now the river doesn’t seem to stop here anymore
Hold me in your hands like a bunch of flowers
Set me movin' to your sweetest song
And I know what I think I’ve known all along
Lovin' you’s the right thing to do Lovin' you’s the right thing
Lovin' you’s the right thing to do Is the right thing
Nothing you could ever do would turn me away from you
I love you now and I love you now
Even though you’re ten thousand miles away
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey beni açmak için ne yapabilirim
Hiç kimseye söyleyemem
Şimdi benimlesin ve kaldığın sürece
Seni sevmek doğru olandır. seni sevmek doğru olandır.
Bayanlarla şanssız olduğunu biliyorum.
Ya seni sürdüler ya da sen onları delirttin.
Ama daha da önemlisi, senin tek olduğunu biliyorum ve eminim
Seni sevmek doğru olandır. seni sevmek doğru olandır.
Ve bir süre için öyleydi
Nehrin kapıma doğru aktığını
Beni biraz fazla özgür kılıyor
Ama şimdi nehir artık burada durmuyor gibi görünüyor
Beni bir buket çiçek gibi elinde tut
Beni en tatlı şarkına taşı
Ve en başından beri bildiğimi düşündüğümü biliyorum.
Seni sevmek doğru olandır. seni sevmek doğru olandır.
Seni sevmek doğru olanı yapmak doğru olanı yapmak
Yapabileceğin hiçbir şey beni senden uzaklaştırmazdı.
Şimdi seni seviyorum Ve şimdi seni seviyorum
On bin mil uzakta olsan bile