Carman — Slam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carman adlı sanatçının "Slam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said that I would stumble
You said I wouldn’t last
But you was wrong
You said that I would crumble
From all that’s in my past
But you was wrong
You tried to break me
Tried to shake me
Tried to take me with your lies
You tried to drop me, tried to stop me
Tried to chop me down to size
You tried to crush me, tried to hush me
Tried to rush me and attack
But Jesus Christ is in my life
And now I’m comin' back 'cause I can
Slam temptation with the Word
I can slam each lie that I have heard
I can slam the devil on his back
The word of God will stop the attack
In my mind there is no fear
In my mind there is no doubt
Yes I am that Christian that hell warned you about
Not only can I dance, not only can I shout
But I can slam!
You told me it was useless
That I would never change
But you was wrong
You told me it was hopeless
That I never would get saved
But you was wrong
You tried to drug me, tried to slug me
Tried to plug me up with guilt
You tried to shoot me, tried to loot me
Tried to boot my mind on tilt
You tried to kill me, tried to still me
Tried to bill me for my sin
But the blood has washed me clean
Since I’ve been born again I sure can
Şarkı sözü çevirisi
Tökezleyeceğimi söylemiştin.
Böyle gitmez dedin
Ama yanıldınız
Parçalanacağımı söylemiştin.
Geçmişimdeki her şeyden
Ama yanıldınız
Kırmaya çalıştın beni
Beni sallamaya çalıştı
Beni yalanlarınla almaya çalıştı.
Beni bırakmaya çalıştın, durdurmaya çalıştın.
Beni parçalara ayırmaya çalıştı.
Beni ezmeye çalıştın, susturmaya çalıştın.
Beni acele etmeye ve saldırmaya çalıştı
Ama İsa Mesih hayatımda
Ve şimdi geri dönüyorum çünkü yapabilirim
Kelime ile günaha Slam
Duyduğum her yalanı çarpabilirim.
Şeytanı sırtına çarpabilirim.
Tanrı'nın sözü saldırıyı durduracak
Aklımda korku yok
Aklımda hiç şüphe yok
Evet, ben seni uyaran Hıristiyan'ım.
Sadece dans edemem, sadece çığlık atamam
Ama çarpabilirim!
İşe yaramaz olduğunu söylemiştin.
Asla değişmeyeceğimi
Ama yanıldınız
Umutsuz olduğunu söylemiştin.
Asla kurtarılamayacağımı.
Ama yanıldınız
Beni uyuşturmaya çalıştın, vurmaya çalıştın.
Suçluluk duygusu ile beni durdurmaya çalıştı
Beni vurmaya çalıştın, yağmalamaya çalıştın.
Zihnimi eğmeye çalıştım
Beni öldürmeye çalıştın, beni durdurmaya çalıştın.
Günahımı ödemeye çalıştı.
Ama kan beni temizledi
Yine ben eminim ... seni gördükten sonra olabilir