Carmen Paris — Jotera Lo Serás Tú şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carmen Paris adlı sanatçının "Jotera Lo Serás Tú" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicen que han dicho que dicen
Dicen que han ido diciendo
Y entre dimes y diretes
Llevas la petaca llena
Que si oye, que si mira
Que si fíjate qué cosa
Y con esta tontería
Ya he terminado una estrofa
Que dizan mientras no hazan
Me enseñaba a mí mi abuelo
Que si en esto te entretienes
No aprenderás a volar
Jotera lo serás tú
Jotera lo serás tú
Anda y díselo a tu madre
Que a mí no me duelen prendas
De cantarte por rancheras
O por chotis o en zulú
Si no hay sensibilidad
Para captar el sustrato
Del lenguaje musical
Pues dedícate a escuchar
Lo que siempre te ha gustado
Para que no sufran más
Pican, pican los mosquitos
Pican con gran disimulo
Unos las entendederas
Y otros pican el orgullo
Sea por hache o por jota
Será la y griega o la zeta
Ya libré muchas batallas
Y solté muchas carretas
Que dizan mientras no hazan…
Şarkı sözü çevirisi
Söylediler söylediler söylediler
Hep söylüyorlar
Ve kelimeler arasında
Şişen dolu.
Eğer duyarsa, bakarsa.
Eğer neye bakarsanız
Ve bu saçmalık ile
Bir ayeti bitirdim bile.
Bunu yapmazken söylüyorlar.
Büyükbabam bana öğretti.
Eğer kendini bu şekilde eğlendirirsen
Uçmayı öğrenmeyeceksin.
Jotera sen olacaksın
Jotera sen olacaksın
Git ve annene söyle.
Giysilerime zarar vermemek için
Rancheras tarafından size şarkı
Veya chotis veya Zulu'da
Hassasiyet yoksa
Alt tabakayı yakalamak için
Müzik dili
Bu yüzden kendinizi dinlemeye adayın
Her zaman sevdiğin şey
Bu yüzden artık acı çekmiyorlar
Sokarlar, sivrisinekleri sokarlar.
Büyük bir gizleme ile sokuyorlar
Anlayacağın bir tane.
Ve diğerleri gurur sokuyor
Ya balta ya da Jack tarafından
Yunan y mi yoksa zeta mı olacak
Birçok savaş yaptım.
Ve bir sürü vagon düşürdüm
Bunu yapmazken söylüyorlar.…