Carmen Serra — Africa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carmen Serra adlı sanatçının "Africa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Figlia della terra,
culla dell’umanità,
orfano di guerra,
vedova di libertà,
occhi magri,
ha un visto fin troppi massacri.
Madre che ha paura
anche mentre danza,
nella sua natura la speranza;
un albero cerca umidità,
c’è solo una lacrima d’Africa.
Africa, Africa
anime colpevoli di essere nate più a sud
Africa, Africa
vittime facili di chi vuole sempre di più.
e stanno in prima linea gli ultimi
milioni di bambini
un solo dottore
una grande missione
salvare il grande equatore.
Africa, Africa
anime colpevoli di essere nate più a sud
Africa, Africa
vittime facili di chi vuole sempre di più.
Navigare via dai deserti
per naufragare su orti
schiene forti ma il sole le spezza
la sola salvezza è un miraggio difficile!
Africa, Africa
anime colpevoli di essere nate più a sud
Africa, Africa
vittime facili di chi vuole sempre di più
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın kızı, insanlığın beşiği, savaşın yetimi, özgürlüğün dul eşi, ince gözler, çok fazla katliam gördü.
Dans ederken bile korkan anne, doğasında umut; bir ağaç nem istiyor, sadece Afrika'nın bir gözyaşı var.
Afrika, Afrika ruhları Güney Afrika'da daha fazla doğmaktan suçlu, Afrika daha fazla isteyenlerin kolay kurbanları.
ve son bir milyon çocuk ön saflarda, bir doktor büyük ekvatoru kurtarmak için büyük bir görev.
Afrika, Afrika ruhları Güney Afrika'da daha fazla doğmaktan suçlu, Afrika daha fazla isteyenlerin kolay kurbanları.
Çöllerden güçlü sırtların bahçelerinde bir gemi enkazına yelken açmak, ama güneş onu kırar, tek kurtuluş zor bir Seraptır!
Afrika, Afrika ruhları Güney Afrika'da daha fazla doğmaktan suçlu, Afrika daha fazlasını isteyenlerin kolay kurbanları