Carmine Appice — Dislocated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carmine Appice adlı sanatçının "Dislocated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tired of being scared — scared of being tired
Everywhere I turn my liscence is expired
Sick and tired of in — sick and tired of climbin'
Up or down escalator going nowhere fast
Woke up today in my usual way — dislocated
Maybe tomorrow I’ll fall through the ice-dislocated
I don’t remember bein' here before
I don’t remember nothin' no more
Dislocated!
Running in a circle
But it don’t seem to match
Every time I make a little turn
I find I’m turnin' back
What the hell am I doin'
Pissin' in the wind?
Sometime’s you’re finished before you begin
Wake up today or was it yesterday?
Dislocated!
Maybe tomorrow -soon I’ll roll the dice
Lord, won’t you tell me what I’m doin' here?
Ahh…
Get down on your knees and pray to the Lord
Say a long prayer to the Dealer dealin' the cards!
Dislocated… dislocated…dislocated…
Şarkı sözü çevirisi
Korkmaktan yoruldum-yorgun olmaktan korkuyorum
Döndüğüm her yerde liscence süresi doldu
Hasta ve yorgun in — hasta ve yorgun climbin'
Yukarı veya aşağı yürüyen merdiven hiçbir yere hızlı gitmiyor
Bugün her zamanki gibi uyandım — çıkık
Belki yarın buzun içinden düşerim-çıkık
Daha önce burada olduğumu hatırlamıyorum.
Ben daha hiç hatırlamıyorum
Yerinden çıkmış!
Bir daire içinde çalışan
Ama eşleşmiyor gibi görünüyor
Her zaman küçük bir dönüş yapıyorum
Linda, ben geri buluyorum'
Ben ne yapıyorum
Rüzgara mı işiyorsun?
Bazen başlamadan önce bitirirsin
Bugün mü uyandın yoksa dün mü?
Yerinden çıkmış!
Belki yarın-yakında zar atacağım
Tanrım, burada ne yaptığımı söylemeyecek misin?
Ahh…
Dizlerinin üstüne çök ve Tanrı'ya dua et
Kartları dağıtan satıcıya uzun bir dua et!
Çıkık ... çıkık...çıkık…