Carnal Forge — No Longer Bleeding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carnal Forge adlı sanatçının "No Longer Bleeding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I depend on the powers of my inner self
Alone in the darkness tasting the shame
The world falls down on me And everything is pain
My, beauty, soul’s no longer burning
Despite my lies never harmed
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
I’m losing strength my mind gets weaker
My will to live is blown away
My will to rise instead of being thrown down
Is what scares me most
My, beauty, soul’s no longer burning
Despite my lies never harmed
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
They always follow inside me Just to bring me fear (just to bring me fear)
They scare my weak sense to death
And lead my thoughts to the other side
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fair
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
My beauty souls no longer burning…
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
They always follow inside me Just to bring me fear (just to bring me fear)
They scare my weak sense to death
And lead my thoughts to the other side
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fear
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fear
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
Şarkı sözü çevirisi
İçsel benliğimin güçlerine güveniyorum.
Karanlıkta yalnız utanç tatma
Dünya bana düşüyor ve her şey acı
Benim, güzelim, ruhum artık yanmıyor
Yalanlarım asla zarar vermemesine rağmen
Şimdi çarmıhta artık kanama yok
Eve gitme zamanım geldi.
Güç kaybediyorum aklım zayıflıyor
Yaşama isteğim darmadağın oldu.
Aşağı atılmak yerine yükselme isteğim
Beni en çok korkutan
Benim, güzelim, ruhum artık yanmıyor
Yalanlarım asla zarar vermemesine rağmen
Şimdi çarmıhta artık kanama yok
Eve gitme zamanım geldi.
Her zaman içimi takip ederler, sadece bana korku getirmek için (sadece bana korku getirmek için)
Zayıf hislerimi ölümüne korkutuyorlar.
Ve düşüncelerimi diğer tarafa götür
Aklım küllere dönerken
Vaizlerin eli yol gösterecek
Sadece kabul et hayat adil değil
Ve gerçeği bulamamaktan yoruldum.
Sonsuza kadar suçluluk olacak mı
Bu benim sonsuza kadar yakıtlar
Eğer öyleyse ölüm karşılarım
Ve sonunda özgür olacağım
Güzel ruhlarım artık yanmıyor…
Şimdi çarmıhta artık kanama yok
Eve gitme zamanım geldi.
Her zaman içimi takip ederler, sadece bana korku getirmek için (sadece bana korku getirmek için)
Zayıf hislerimi ölümüne korkutuyorlar.
Ve düşüncelerimi diğer tarafa götür
Aklım küllere dönerken
Vaizlerin eli yol gösterecek
Sadece kabul et hayat korku değil
Ve gerçeği bulamamaktan yoruldum.
Sonsuza kadar suçluluk olacak mı
Bu benim sonsuza kadar yakıtlar
Eğer öyleyse ölüm karşılarım
Ve sonunda özgür olacağım
Aklım küllere dönerken
Vaizlerin eli yol gösterecek
Sadece kabul et hayat korku değil
Ve gerçeği bulamamaktan yoruldum.
Sonsuza kadar suçluluk olacak mı
Bu benim sonsuza kadar yakıtlar
Eğer öyleyse ölüm karşılarım
Ve sonunda özgür olacağım