Carnifex — The Liars Funeral şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carnifex adlı sanatçının "The Liars Funeral" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So typical, so ritual*
My sweetest memories lost in time.
Twisted and forgotten I’m searching for what everyone seems to find.
So typical, so ritual.
Twisted and forgotten I’m searching for what everyone seems to find.
The past is the present and the future’s just more absence.
I’m body without blood.
I’m digging a grave just for one.
This is a heart without a pulse and my inner demons won.
Somehow I knew I’d never see that second life.
Somehow I knew I’d die empty inside.
I should have been a liar because I’ve got a lot to hide.
I should have ate your heart because I can’t feel mine.
I should have been a liar because I’ve got a lot to hide.
I should have ate your heart because I can’t feel mine.
I should have ate your heart because I can’t feel mine.
The next time we meet you’ll have to tell my heart to beat.
The next time we meet you’ll have to tell me to breath.
Sewing your mouth shut, I promise this is better for both of us.
No more tasting the past in the back of my throat, just a coffin full of lies
and a preacher spewing one sick joke.
So typical, so ritual.
Twisted and forgotten I’m searching for what everyone seems to find.
I should have ate your heart because I can’t feel mine.
I should have ate your heart.
Şarkı sözü çevirisi
Çok tipik, çok ritüel*
En tatlı anılarım zaman içinde kayboldu.
Çarpık ve unutulmuş, herkesin bulduğu şeyi arıyorum.
Çok tipik, çok ritüel.
Çarpık ve unutulmuş, herkesin bulduğu şeyi arıyorum.
Geçmiş şimdiki zamandır ve gelecek sadece daha fazla yokluktur.
Ben kansız bir bedenim.
Sadece bir kişi için mezar kazıyorum.
Bu nabzı olmayan bir kalp ve iç iblislerim kazandı.
Nedense hiç second life göreceğimi biliyordum.
Bir şekilde içim bomboş öleceğimi biliyordum.
Yalancı olmalıydım çünkü saklamam gereken çok şey var.
Senin kalbini yemeliydim çünkü kendiminkini hissedemiyorum.
Yalancı olmalıydım çünkü saklamam gereken çok şey var.
Senin kalbini yemeliydim çünkü kendiminkini hissedemiyorum.
Senin kalbini yemeliydim çünkü kendiminkini hissedemiyorum.
Bir daha karşılaştığımızda kalbime atmasını söylemelisin.
Bir daha karşılaştığımızda bana nefes almamı söylemelisin.
Çeneni dikersen, söz veriyorum bu ikimiz için de daha iyi olacak.
Artık boğazımın arkasında geçmişi tatmak yok, sadece yalanlarla dolu bir tabut
ve hastalıklı bir şaka yapan bir vaiz.
Çok tipik, çok ritüel.
Çarpık ve unutulmuş, herkesin bulduğu şeyi arıyorum.
Senin kalbini yemeliydim çünkü kendiminkini hissedemiyorum.
Kalbini yemeliydim.