Carnival in Coal — Narrow minded sexist pig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carnival in Coal adlı sanatçının "Narrow minded sexist pig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It must be done with muscles and force
Cannot rock with half a crotch
Cannot boogie if you ain’t got balls
The girl’s place is backstage
To satisfy the victorious warrior
So ungrab that mike you bitch
I’m a narrow-minded sexist pig
Doro Pesch or Lee Aaron
Who can recall one of their tunes?
Same thing for the so-called Rock Goddess,
Runaways, Cheetah or Girlschool
They all wanted to play boys' games
But they won nothing but self-humiliation
Kat’s been the only one to succeed
But she was a guy wearing a skirt and a wig
We take their constitution into account
Female bodies are weaker than ours
I’ll prove I’m right with this:
Could a woman play that pleasant bridge? No!
Go on…
Many bands' work spoiled by braying cuties
Singing out of tune two times out of three
History shows us that we’re right
All rock geniuses were men
Find me a she-Zappa, find me a she-Elvis
Find me a she-Lennon, find me a she-Hendrix
The girl’s place is definitely backstage
To satisfy the victorious warrior
Or in a recording studio, to clean the johns
Not in front of a microphone
This one’s a tribute to cum tanks
With well-shaped hips and boobs like bumpers
Who know where female talent lies:
Sluts, whores &pornostars
They never wanted to play boys' games
And they won nothing but congratulations
They may be held in high esteem
They sure deserve a better reputation
This one’s a tribute to cum tanks
Bad girls don’t get bored in hell
Şarkı sözü çevirisi
Bu kas ve güç ile yapılmalıdır
Yarım kasık ile sallanamaz
Eğer taşakların yoksa boogie olamaz
Kızın yeri sahne arkasında.
Muzaffer savaşçıyı tatmin etmek için
Yani ungrab o mike seni orospu
Ben dar görüşlü bir cinsiyetçi domuzum
Doro Pesch veya Lee Aaron
Melodilerinden birini kim hatırlayabilir?
Sözde Kaya tanrıçası için de aynı şey,
Kaçaklar, Çita veya Girlschool
Hepsi erkek oyunları oynamak istedi
Ama bu kendini aşağılama vermiyorlar
Kat başarılı olan tek kişiydi.
Ama etek ve peruk giyen bir adamdı.
Anayasalarını dikkate alıyoruz
Kadın bedenleri bizimkinden daha zayıf
Kanıtlayacağım bu katılıyorum:
Bir kadın bu güzel köprüyü çalabilir mi? Hayır!
Devam et…
Birçok grubun işi cuties tarafından şımarık
Üçten iki kez şarkı söylemek
Tarih bize haklı olduğumuzu gösteriyor.
Tüm Kaya dahileri erkekti
Bana bir she-Zappa bul, bana bir she-Elvis bul
Bana bir kadın Bul-Lennon, bana bir kadın Bul-Hendrix
Kızın yeri kesinlikle sahne arkasında.
Muzaffer savaşçıyı tatmin etmek için
Ya da bir kayıt stüdyosunda, johns temizlemek için
Bir mikrofonun önünde değil
Bu bir cum tankları için bir haraç
Göğüsler gibi iyi şekilli kalçalar ve göğüsler ile
Kadın yeteneğinin nerede olduğunu kim bilebilir:
Sluts, fahişeler ve pornostars
Asla erkek oyunları oynamak istemediler
Ve tebriklerden başka bir şey kazanmadılar
Onlar yüksek saygıyla tutulabilir
Daha iyi bir itibarı hak ediyorlar
Bu bir cum tankları için bir haraç
Kötü kızlar cehennemde sıkılmazlar