Carnival of Flesh — The Beginning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carnival of Flesh adlı sanatçının "The Beginning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out of the silence
A voice begins to preach
Saying he’s the man that
Will change everything
His vision of future
In which he will not bow
But rule the others
As he tries doing now
Setting foundation
For this new economy
Was none other
Than killing his enemies
Now he faces their mighty ghosts
As they haunt him on through the night
Making him want to die
We know you plead
For the destruction and war
We know you grieve
Grieve for your soul
We feel deeply
That you’re afraid of tomorrow
We’ll hear your screams
Unless you end this terror
Go away you silhouettes,
You are but the fairy queens!
I ruined your existence,
I’ll ruin your resting peace!
You better think
Of what you’re saying, you old man!
How dare you
Confront the spirits of the dead?
Now we’ll enslave
Both you and your men
You all shall face
The eternal judgement!
Seize them! Take them away!
Now you’ll face
The judge — our eternal queen
You better beg for mercy
Or be doomed for eternity!
I will beg no one!
Not you, nor the «queen»!
You all better beg me To kill you instantly!
Oh no, how can this be?
His power is overwhelming me…
Run my allies…
Run…
Destroy all, men!
Destroy everything!
No one can stop us,
We’ve got eternity!
Thank you, dear fairies,
For immortalising me!
Now I can doom mankind
For all eternity!
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliğin dışında
Bir ses vaaz vermeye başlar
O adam olduğunu söylüyor.
Her şeyi değiştirecek
Gelecek vizyonu
O, boyun eğmeyecek
Ama diğerlerini Yönet
Şimdi yapmaya çalıştığı gibi
Temel belirleme
Bu yeni ekonomi için
Oldu başkası değil
Düşmanlarını öldürmekten daha
Şimdi onların güçlü hayaletleriyle yüzleşiyor
Gece boyunca ona musallat olarak
Ölmek istemesini sağlamak
Kabul edersen biliyoruz
Yıkım ve savaş için
Üzülme biz seni tanıyoruz
Ruhun için yas tut
Derinden hissediyoruz
Yarından korktuğun için.
Çığlıklarını duyacağız.
Bu teröre son vermezsen
Git siluetleri,
Siz sadece peri kraliçelerisiniz!
Varlığını mahvettim.,
Huzurunuzu mahvedeceğim!
Daha iyi sence
İhtiyar senin söylediklerin doğru!
Bu ne cesaret
Ölülerin ruhlarıyla yüzleşmek mi?
Şimdi köleleştireceğiz.
Hem sen hem de adamların.
Hepiniz yüzleşeceksiniz.
Sonsuz yargı!
Yakalayın onları! Götürün onları!
Şimdi yüzleşeceksin
Yargıç-ebedi kraliçemiz
Merhamet için yalvarsan iyi olur.
Ya da sonsuza kadar mahkum olun!
Kimseye yalvarmayacağım!
Ne sen, ne de "kraliçe"!
Sizi hemen öldürmem için yalvarsanız iyi olur!
Oh hayır, bu nasıl olabilir?
Onun gücü beni eziyor…
Müttefiklerimi koş…
Koşmak…
Hepsini yok edin, Beyler!
Her şeyi yok et!
Kimse durduramaz bizi,
Sonsuzluğumuz var!
Teşekkür ederim, sevgili periler,
Beni ölümsüzleştirdiğin için!
Şimdi insanlığı mahvedebilirim.
Sonsuza kadar!