Carol Banawa — Ang Kulang Na Lang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Carol Banawa adlı sanatçının "Ang Kulang Na Lang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hooo…
Alam na ng lahat ang tungkol sa atin
Ngunit sa ating dalawa’y wala pa rin
May tamis sa pagtingin
May tibok sa damdamin
Nagmamaang-maangan pa rin
Alam kong sa ating dalawa ay meron na nga
Ngunit takot nga lang umamin sa pagsinta
Pero minsan-minsan nga halos masabi-sabi na
Ang lihim na aking nadarama
Ang kulang na lang ay sabihin ko sa’yo
At amining totoo na ikaw ay mahal ko
Ang kulang na lang ay maamin mo na rin
Na sa puso’t damdamin ay mahal mo rin
Ang kulang na lang
Alam na ng lahat ang tungkol sa atin
Siguro’y kailangan nang aminin
Talagang para sayo ang puso’t buhay ko
Ang kulang na lang ay ikaw na at ako
Repeat Refrain except last line
Sige na nga at aaminin ko na
At baka sa akin ika’y mawala pa
Repeat Refrain
Şarkı sözü çevirisi
Hooo…
Herkes bizi biliyor
Ama ikimizde hala hiçbir şey yok
Tatlı görünümlü
Bir kalp atışı var
Hala bekleyen
İkimizin de sahip olduğunu biliyorum.
Ama korkuyla tutkuyu itiraf et
Ama bazen-bazen söylemek neredeyse imkansız-diyor
Hissettiğim sır
Eksik olan şey, sana söylüyorum.
Ve seni seviyorum gerçek amining
Eksik olan tek şey itiraf etmen.
Kalbinizde ve duygularınızda da seviyorsunuz
Kayıp olan
Herkes bizi biliyor
Belki de itiraf etmek gerekir
Seni seviyorum.
Eksik olan tek şey sen ve ben
Son satır hariç nakaratı tekrarlayın
Tamam, bunu kabul ediyorum
Ve seni kaybetmemek için
Tekrar Nakarat